Apartment Lucija

Das Apartment liegt sehr schön oberhalb der Altstadt von Dubrovnik, man schaut auf die Bucht, eine wunderschöne Insel direkt gegenüber und die Ausläufer der Altstadt. Man läuft nur gut 15 Minuten bis zur Altstadt den Hügel hinunter oder nimmt den Bus, der am Fuß der Treppe hält (100 Stufen vom Straßenniveau bis zum unteren Eingang des Gebäudes). Es ist wie überall in Dubrovnik, man muss gut zu Fuß sein. Eigentlich war alles prima, die Wohnung ist gut ausgestattet, verfügte für zwei Personen über reichlich Geschirr und Besteck und einen Geschirrspüler. Gekocht haben wir nicht in der Wohnung, nur gefrühstückt.

Der Wasserdruck in der Dusch war sehr gering - was ich störend fand, aber was wahrscheinlich an der Hügellage liegt. Die Umstellung von Regendusche auf Handdusche funktionierte nur partiell - das Problem sollte sich aber einfach regeln lassen. Die Betten waren sehr hart, was ich nicht so angenehm fand (das ist aber Geschmackssache). In einem Schlafzimmer gab es ein wenig Schimmel - das sollte unbedingt zeitnah behoben werden.

La ubicación, la vista y la amplitud.

Las indicaciones para llegar al departamento fueron confusas, ya que nos dijeron que teníamos que bajarnos mucho antes porque no se podía acceder en auto hasta el departamento y no era así, pudimos llegar en uber hasta la puerta del edificio. Pequeños detalles, como que no había gel de ducha como en los otros lugares en los que estuvimos y sugiero renovar la cubrecama y cojines del dormitorio principal.

L'apartament és modern, confortable i està ben equipat. Les vistes sobre l'illa de Lokrum són molt maques.

S'ha de tenir en compte que l'ubicació està a 25' del centre a peu i que cal pujar escales. Ara bé, hi ha una parada de bus a dos minuts si no es vol caminar.

The apartment is beautiful — spacious, clean, well equipped, with an incredible view, close to the beach, and just a 15-minute walk to the city.