Adolphs Hotel

駅のすぐそばで大変便利。また、朝食はとても美味しく、何よりスタッフの方々がとても親切で素晴らしかったです。

ここだけでなく、ケルンの他のホテルでもエアコンがないので、今回のような熱波警報が出るほどの暑い季節だと、少し辛かったです。でも、扇風機と窓からの自然の風は気持ちよく、特に朝方の時間帯は、とても快適でした。

Das Frühstück war wunderbar. Die Lage optimal entfernt zum Fortbildungsort. Das Zimmer supersauber und frisch.

Das Adolphs überzeugt insbesondere durch das Frühstück. Hierbei ist zu berücksichtigen, dass das Frühstücksbuffet im Cafe der angeschlossenen Bäckerei serviert wird. Es sind also nicht nur Hotelgäste, die dort Frühstücken, sondern auch andere Personen. Hierdurch kann es schon mal mit den Plätzen eng werden. Vor dem Haus findet sich ein öffentlicher Parkplatz, so dass Gäste die mit dem PKW anreisen gut vor Ort parken können. Mit der Straßenbahn Linie 15 hat man eine gute Anbindung in die Innenstadt. Die Haltestelle "Altonaer Platz" liegt direkt am Hotel

Wenn es etwas zu meckern gibt, dass, dass der Lichtschalter für Bad/WC nicht an der Tür zum Bad zu finden war, sondern direkt mit den anderen Lichtschaltern am Eingang zum Zimmer installiert war. Auch wäre eine Steckdose am Nachttisch gut, dass man dort sein Mobiltelefon aufladen kann.

Frühstücksbüffet war gut. Nähe zum Venue o.k. Personal war aufmerksam.

Das Waschbecken war in einem Zwischenraum untergebracht; nicht im Bad. In diesem gab es eine Badewannen/Duschkombination mit angeschimmelter Duschdichtung, gesplitterten Kacheln und dreckigen Bodenfliesen und Badezimmertür. Unmittelbare Nähe zur Bahnlinie mit regelmäßigem Zughalt war deutlich zu hören.