Le Vauban

Large, clean apartment. Very close to the train station.

Advertised with air conditioning, but only has a humidifier which does not cool the room. The apartment is on the ground floor of a very busy intersection. Buses & cars whizz by at all hours only a few meters from the apartment. Closing the windows helps a lot, but then it gets very warm inside. The process of getting the key one 1 km away from the apt, stopping on the busy street to get into the apartment to pick up the parking badge, then parking across the street, and finally having to repeat the process backwards to leave was a real pain in the neck.

Grand, bien situé. Pratique et accessible. Le séjour était agréable. Nous avons pu visiter Metz à pieds et ses alentours en voiture. C’était facile d’accès, et le parking est un vrai plus pour le logement. En bref, tout est accessible à pieds. Et l’appartement est très agréable, avec un très bo confort

Le seul point négatif, c’est le bruit de la circulation malgré les fenêtres fermées, mais nous sommes en ville. Proche d’une rue passante, c’est très acceptable en terme de bruit compte tenu du vitrage.

Het appartement is prima gelegen, dicht bij het centrum. De inrichting (zie foto's) is goed, de douche is dat ook en de keuken ook. Al met al een prima appartement. Het appartement is een soort omgekeerde escape-room. Zorg ervoor dat je de filmpjes hebt gezien voor je afreist.

Het appartement ligt op de 'ring' van Metz, een belangrijke verkeersweg. Buiten rijden de auto's (hard) voorbij en het klinkt alsof ze in je kamer komen. Datzelfde geldt voor mensen die langslopen. Alles is prima, maar niet zorgvuldig en niet met zorg uitgevoerd. Er liggen 5 folders op tafel, waarvan er vier over Nancy gaan. Van drie lampen waren er geen corresponderende schakelaars, dat was alleen in de keuken onhandig. De kussens waren te veel dun en vlokkerig. We bleven er vijf nachten en er waren drie cupjes koffie, allemaal over de datum. En natuurlijk stond er geen fles champagne op ons te wachten, maar waarom dan die foto?

Die Lage ist gut. Parkplatzregelung sehr gut. Unterkunft ist sauber und groß.

Wir mussten den Schlüssel in der Stadt abholen, nicht einfach erreichbar, da überall Einbahnstraßen und Parkverbote. Die Wohnung liegt direkt neben einer stark befahrenen Straße. Bei geöffneten Fenstern hat man das Gefühl, die Autos führen durch die Wohnung. Man könnte sich von außen auf die Fensterbank setzen und wäre mit einem Beinschwung in der Wohnung, weshalb wir die Fenster nachts nicht weit öffnen wollten. Im Sommer heizt sie auch ohne Hitzewelle so stark auf, dass Schlafen eine Unmöglichkeit ist. Schlafen sowieso nur mit Ohropax. Keine Klimaanlage! Wegen des Lärms ist auch kein Durchzug möglich. WLAN hat während des gesamten Aufenthaltes nicht funktioniert. Trotz mehrmaliger Reklamation kümmerte sich niemand darum. Wir wurden immer vertröstet bis zur Abreise, vor der dann unsere Bitte, den Schlüssel in der Wohnung lassen zu dürfen, barsch abgelehnt wurde. So mussten wir wieder umständlich in die Stadt fahren und den Schlüssel in einem Kästchen deponieren.