Počitniška hiša Taler

Very cozy, quiet, perfect for recharging your batteries.

De heerlijke ligging - vrijstaand en omringd door bergen maar niet afgesloten van de buitenwereld. Het was er ontzettend stil en donker ‘s avonds. We sliepen er heerlijk. Volop ruimte rondom het huis om te spelen en chillen. Op loopafstand van het meer van Bohinj, dichtbij leuke uitstapjes zoals de Vogel kabelbaan en de waterval.

Het huis is niet gebouwd voor lange Nederlanders, de indeling is wat hokkerig en er zit een onhandige trap in. Inrichting is ook wat gedateerd maar dat heeft ook zo z’n charme.

Domek jest położny w pięknym miejscu, do dyspozycji jest grill i leżaki, ścieżki piesze są w bliskiej odległości, a nawet restauracja. W środku domku było czysto i zadbanie, w oknach były moskitiery na owady co bardzo się przydało. Spędziliśmy tam miłe kilka dni.

Der Aufenthalt hat uns sehr gefallen. Das Haus war mit allem nötigen ausgestattet - nicht alles nach unserem Geschmack, aber der ist ja bekanntlich sehr subjektiv. Die Gastgeberin ist freundlich, sehr hilfsbereit und entgegenkommend. Das wichtigste jedoch: die Lage, nah am See, jedoch sehr ruhig und sehr grün gelegen, quasi halb im Wald. Gerade weil die Gegend touristisch relativ stark besucht ist, war es für uns eine Freude uns dorthin zurückziehen zu können. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten, draußen zu sitzen, in Liegestühlen, an Bänken, aber auch unter dem überdachten Vordach, falls es mal regnet. Es ist ein sehr privilegiertes Gefühl, dort seine Ruhe genießen zu können!