Ruby holiday home with patio

La struttura è completa di tutto, anche un piccolo giardino esterno, per poter trascorrere del tempo in,relax.

Нормальная квартира в целом. Хозяева дали четкие инструкции по заселению. Все было, как написано в описании. Нормально на несколько дней. Но без эффекта "wow". Честно говоря, долго проживать в этой квартире не хотелось. Вроде бы нормальный , но не уютный район. Вроде бы нормальная, но не уютная квартира. Расположение относительно центра достаточно удобное,, не близко , но трамваи ходят часто и их там много маршрутов.

Унылый район. В квартире некоторые стены грязные (хотя в целом в квартире чисто, но почему не помыть или не подкрасить стены?) В двух дверях вмятины, как будто кто-то бил ногой. Есть терасса с мебелью,, но выходить туда не хочется, потому что ее как будто не убирают. Так же раковина на кухне вообще не сливала воду.

El apartamento tiene un buen tamaño y es muy cómodo. Los propietarios son muy amables y tratan de atender cualquier necesidad que tengas.

Lo único es que la cocina se queda pequeña. Si solo quieres hacer algo rápido para cenar o desayunar está bien, pero para cocinar medianamente en condiciones no es suficiente.

Die Wohnung ist an sich nett eingerichtet, sehr ruhig und hat sogar eine kleine Terrasse.

Zum Zeitpunkt meines Aufenthalts befand sich die Wohnung meines Erachtens nicht in einem vermietbaren Zustand. 1. Das Warmwasser in der Dusche funktionierte nicht, was ich allerdings erst am nächsten Morgen bemerkte. Hier reagierte der Vermieter auf meinen Anruf hin immerhin und die Therme wurde am selben Tag diesbezüglich repariert. 2. Allerdings quietschte von da an bei laufender Heizung alle paar Minuten ein Ventil durchdringend. 3. Auf meine gleichzeitige Beschwerde über das verstopfte Waschbecken in der Küche und über die defekte Schlafzimmertür wurde weder mit Reparatur noch mit einer Entschuldigung reagiert. Denn: 4. Die Schlafzimmertür war eingetreten! An zwei Stellen befand sich ein Loch im Türblatt und das untere Scharnier war ausgebrochen, sodass die Tür nicht richtig schloss! Welche Assoziationen das für mich als alleinreisende Frau auslöst, muss ich wohl nicht näher beschreiben. Es ist natürlich möglich, dass es sich nicht um das Werk eines Gewalttäters handelt, sondern um den "Übermut" einer besoffenen Männerpartie, worauf auch die 5. über und über mit einer gelben Flüssigkeit (hoffentlich nur Bier) bespritzte Wand hindeutete. Dann noch ein paar Kleinigkeiten wie: 6. Im Eisfach des Kühlschranks war eine braune Masse gefroren, vermutlich eine explodierte Coladose o.ä. 7. Die Kamintür im Bad neben der Toilette stand offen. 8. Die Duschwand schließt nicht. 9. Die Terrasse war unbenutzbar verdreckt. 10. Auch in der Badezimmertür befand sich ein Loch von einem Fußtritt.