Das Stader Wohnzimmer

[DE] Sehr gut! Die Wohnung hat mir sehr gut gefallen. Ruhiges Gebäude, saubere Ausstattung, Einbauküche und bequemes Bett. Es liegt direkt im Zentrum der historischen Altstadt von Stade. Größere Städte wie Hamburg sind mit dem Zug einfach erreichbar. [EN] Very good! I really enjoyed the apartment. Quiet building, clean amenities, fitted kitchen, and comfortable bed. It is located right in the center of Stade’s historic old town. Larger cities such as Hamburg are easily accessible by train. [PT] Muito bom! O apartamento me agradou bastante. Prédio silencioso, comodidades limpas, cozinha embutida e cama confortável. Localizado bem no centro da cidade antiga de Stade. Cidades maiores como Hamburgo são facilmente alcançáveis via trem.

[DE] Wegen der Sommerferien war der Preis etwas hoch. [EN] Due to the Summer Holliday it was a little pricey. [PT] Por conta da alta temporada o valor foi um pouco alto.

Die Ferienwohnung ist klein, aber fein. Funktional auf kleinem Raum geschickt eingerichtet. Sehr gut ausgeleuchtet. Hell und freundlich. In der Innenstadt, nahe des alten Hafens.

Das Bett war etwas gewöhnungsbedürftig. Es ist sehr bequem , aber zunächst schwierig aufzubauen. Wenn man den Bogen raus hat, ist es leicht auf und wieder zu zuklappen. Durch das Zuklappen erhält man einen gemütlichen Wohnraum.

Die sehr zentrale Lage.

Da keine Kaffeemaschine vorhanden war (nur eine Espressomaschine) hat uns der Vermieter sofort eine neue Kaffeemaschine vorbei gebracht. Das Parkplatzproblem ist durch die Lage bedingt. Aber auch hier gab mir der Vermieter einen guten Tipp. So so stand unser Auto die ganze Zeit kostenfrei in einer Straße (ca. 130 m vom Quartier)

De ligging was supercentraal en toch rustig.

De douche sloot niet goed waardoor de vloer constant vreselijk nat werd. In de basis was de schoonmaak prima met rare uitzonderingen zoals vlekken in het bedlaken en een zeer smerige ventilator. De kamer kon niet goed geventileerd worden en daardoor bleef het een beetje stuffie.