Affittacamere Alle Trote

The room was spacious and well designed. The bathroom was gorgeous! My room had a balcony towards the trout farm and pedestrian bridge. The breakfast buffet had a wide variety of foods. I was particularly impressed by their tea selection. Dinner on the patio was such a delight!! I ordered the trout on both evenings- an absolute treat to have fresh trout!! The Sacher Torte was excellent, too.

Since I was on foot, the location wasn’t ideal for me.

camera e bagno comodi ed efficenti. Pulizia perfetta. Colazione ottima. Personale disponibile. Posizione buona vicino al paese, alla pista pedonale/ciclabile (che passa proprio di lì). In più a cena potete gustare delle ottime trote o altro (menù vario) a un prezzo assolutamente competitivo (il tutto preparato con cura e precisione)

Eine schöne kleine Osteria mit einigen Gästezimmern. Die Zimmer sind modern, gemütlich und schön eingerichtet. Vor Allem das Bad hat sich zwei Wochen Toskana sehr luxuriös angefühlt.

Snídaně formou bufetu standardní, tedy nevybočující z normálu. Pokud však přijdete později, může se stát, že již bude omezenější nabídka. Penzion je umístěný hned vedle rybářství, které je zaměřeno na komerční chov pstruhů. Doporučuji dát si rybu třeba k večeři. V okolí penzionu je asi kam vyrazit na výlet, ale pro nás s dcerou na vozíku je každá vycházka komplikovanější, proto jsme nevyužili. Zážitkem však je užívat si klid, pozorovat ryby v sádkách či dojít a posedět u nedaleké řeky. A fascinující bylo vidět jak místní pastevec ovládá bič a žene větší stádo ovcí a krav na pastvu po nedaleké silnici. Majitelé jsou velmi milí a snažili se nám maximálně vyjít vstříc. I přes jazykovou bariéru jsme se pokaždé domluvili.

Pokoj útulný a ne vysloveně špinavý, drobné nedostatky jsem však našel. Osobně si všimnu i detailů, jako například spoustu prachu v mřížce otvoru odsávání vzduchu u větráku v koupelně. Matrace lůžek by mohly být lepší. Všichni hosté se určitě chtějí dobře a pohodlně vyspat. A existují i lidé vyššího vzrůstu jako třeba já. Uvítal bych výraznější orientační značení, protože navigace vás z asfaltové silnice zavede na neupravenou cestu, která vede až k brodu přes momentálně vyschlou řeku. Pak nevíte kam jet dál. Pomohli až místní na vycházce se psem. I přesto jsem omylem a částečně i únavou nejprve zaparkoval na dvoře souseda - tímto se ještě jednou omlouvám za "drzost" a nechtěné vyrušení u večeře :-D