LA TANA DEI VIAGGIATORI - CENTRO STORICO - Tirano

Well catered property over three floors. Lovely view from the verandah on the third floor.

Entry is up a flight of stairs straight into a bedroom/sitting room with en-suite. Second storey has two bedrooms and one very modern bathroom. Third storey lounge, kitchen, balcony. Great for a family of six not so much for two couples.

Mycket bra skick och standard. Trevligt läge mitt i den gamla delen av staden. Trapp upp till lägenheten och trappor inne i lägenheten, precis som det framgick av beskrivningen. Detta gjorde att sovrummen låg lite avskilt på ett våningsplan. Livsmedel och brödbutik precis runt hörnet. Bra utrustat kök och trevligt att det fanns tepåsar och kaffekapslar till espressomaskin att använda av. Vi kunde lämna kvar väskorna någon timme efter utcheckningen och sedan hämta upp dem innan tåget skulle gå.

Instruktionen som skickades ut för vad som gällde för in- och utcheckning kunde varit tydligare, t ex med att hur rumsskatten per dags skulle betalas, och beskrivet hur man kunde betala den med kort. Det var också oklart vad som gällde för sopor och ev. sopsortering.

Polecam. Było super. Otrzymaliśmy wszystko czego oczekiwaliśmy. Duża przestrzeń. Trzy poziomy. 2 Sypialnie, (plus kanapa w salonie). Pełna kuchnia, 2 łazienki + 1 WC extra, czysto, pełne wyposażenie. Nastrój starego włoskiego domu. Lokalizacja przy sklepie spożywczym, w centrum starego miasta, spacerem do centrum, "nowego miasta" i do stacji Kolei Retyckich nie więcej niż 15 minut, Bardzo duże mieszkanie trzypoziomowe w starym budynku, w kapitalnym (zacienionym) zaułku. Nastrój starego miasta, cisza (poza nastrojowym biciem dzwonów ale tylko do 22.00). Najlepsze jest to, że w tym mieszkaniu jesteś w sercu miasta nawet jeśli z niego nie wychodzisz! Duża kuchnia. salon = doskonałe do biesiadowania, z dużą przestrzenią i - co wspaniałe- z dużym balkonem. Sam pobyt w tym mieszkaniu był atrakcją turystyczną.

Die Unterkunft ist sehr gut ausgestattet. Es hat an nichts gefehlt, außer an einer Garderobe. Wir kamen im Regen an, hatten Schirme und Regenjacken - nur wohin damit? Eine Garderobe wäre hilfreich. Die Unterkunft ist sehr, sehr gut ausgestattet. Im Erdgeschoss ein Doppelbett und eine Sitzgelegenheit, eine Kommode und ein sehr gut ausgestattetes Bad. Im ersten OG zwei Zimmer und ein Bad, im zweiten OG ein Zimmer, die komplett ausgestattete Küche und ein Raum mit Waschmaschine, einer Toilette und Waschbecken. Wow! Alle Zimmer haben Fenster mit einem Rollo und zumindest eine Möglichkeit, Kleidung aufzuhängen oder in einem Schrank abzulegen; wenn auch nur in geringem Umfang. Wir (vier Erwachsene, drei Kinder [drei Generationen]) haben nur übernachtet und die Bäder genutzt. Da die Küche jedoch voll ausgestattet ist, dürfte einer weitergehenden Nutzung nichts im Wege stehen.

"Nicht gefallen" trifft nicht das Problem. Eher "was hätte man besser machen können". Zum "Problem". Wir hatten "Bezahlen bei der Ankunft" gewählt, aber es war niemand an Ort und Stelle, was nachvollziehbar ist, denn es handelt sich um kein Hotel. Der Vermieter konnte nicht die Kreditkarte belasten, eine Bezahlung über das vom Vermieter favorisierte Bezahlsystem war nicht aufrufbar, also blieb nur nur noch Banküberweisung. Die Daten wurden sehr schnell zur Verfügung gestellt und die Überweisung getätigt. Somit alles erledigt :-) Ein Manko hat die Unterkunft: die Treppe zum ersten und zweiten Obergeschoss ist eine Stahltreppe! Können Sie sich, die diese Rezension lesen, vorstellen, was das bedeutet? Wir waren mit drei Kindern dort. Eine weitere Erläuterung ist wohl unnötig.