Le Cottage du Lac, centre ville, LR124

De ligging is perfect ten opzichte van lopen naar het centrum/de waterfront en dat er een parkeergarage is is een grote plus

Locatie was top, rustig gelegen met zicht op meertje (niet om te zwemmen)en op korte loopafstand van supermarkt, station, restaurants en centrum. Gebouw en woning zijn goed beveiligd, om de lift te gebruiken heb je bijv een sleutel nodig. De slaapkamers waren ruim. Handig om aparte douche en een aparte badkamer te hebben. Per persoon was er 1 grote badhanddoek. De keuken was van alle gemakken voorzien (theedoeken en afwasmiddel aanwezig, maar geen handdoek). Ook fijn dat er een wasmachine, droogrek en strijkplank en -ijzer was.

Twee weken voor vertrek kreeg ik opeens bericht dat ik ivm de zomer (?) een borg van € 300,00 moest voldoen. Ik moest daarvoor mijn e-mail doorgeven en zou een link ontvangen waarop ik moest klikken voor de betaling. Dat vond ik niet fijn. Ook omdat in de boekingsvoorwaarden niet over een borg werd gesproken. Misschien handiger als ze dat anders regelen. Ik heb de borg uiteindelijk op de aankomstdag contant kunnen betalen en heb de borg na vertrek binnen 2 dagen retour gekregen. Een handleiding voor gebruik van de tv was handig geweest. Wel om gevraagd, maar geen reactie gekregen. De woning ligt vlakbij een ziekenhuis en dat betekent dat er af en toe helicopters over de flat vliegen. Dat maakt soms behoorlijk veel lawaai.

L’appartement est bien situé, à quelques minutes de marche du vieux port, de la plage de la Concurrence et du centre. Il est super grand, très bien équipé et la déco est très sympa. J’ai apprécié les 2 terrasses et la vue sur le lac. La résidence est bien sécurisée (un badge pour l’entrée de la résidence, une clé pour l’ascenseur, une clé pour la porte de l’appartement…). La remise des clés s’est faite à l’agence Aloha, qui se trouve à quelques pas de la gare de La Rochelle. L’appartement est à moins de 5 minutes à pied de cette agence. Hôte agréable. Pour info, les déchets ménagers et recyclables sont à jeter dans les containers qui se trouvent dans le parking de la résidence. Voilà, pour résumer, j’ai passé un très bon séjour

La ubicación es perfecta. El garaje es un plus. Habitaciones cómodas y baños correctos. Cocina y menaje con todo lo necesario, incluido.copas de vino. Decoración muy agradable. Han sido días de mucho calor y agradece la botella de agua fría en la nevera y ventiladores

El apartamento de anuncia como dos baños pero realmente tiene 2 baños/ ducha pero un único WC. Se echa en falta una toalla de manos en cada lavabo. TV en la que no se puede ver televisión pública. Deberían estar accesibles las Apps públicas para ver el mundial de fútbol El tema de la fianza fue poco claro, lioso y difícil para España donde no se usa cheques. Al final se pudo resolver bien descargando una aplicación.