AxAlp Gipfelglück

Gerçek bir İsviçre Alpleri deneyimi yaşadık. Evin manzarası o kadar güzeldi ki keşke daha fazla vaktimiz olsaydı da bor günümüzü evde gecirebilseydik diye düşündük.

Evin manzarası bazı zorlukları da getiriyor tabi. Konumu dolayısıyla arabayla 15-20 dk kadar dağ yolundan gitmeniz gerekiyor ama o yollar bile gayet keyifliydi. Tek sevmedim diyebileceğim şey çok fazla sinek vardı. Belki özellikle yatak odalarına tül takması güzel olabilir.

L'appartement est placé sur les hauts d'Axalp et la vue est magnifique. L'équipement de l'appartement est plus que complet, la cuisine est grande et agréable. Le salon/salle à manger est vaste et confortable. Les deux chambres sont grandes et confortables. Le balcon est grand et, en pleine période de canicule, son orientation est idéale. Un séjour superbe que nous n'oublierons pas, je recommande très largement si vous êtes dans la région.

ES: La ubicación en Axalp es inmejorable. La cabaña es nueva, con materiales de calidad, parking con acceso directo al edificio, plazas cómodas. Calefacción central, estufa de leña de alta eficiencia que no es necesaria por lo bien aislada que está, pero es agradable. Cocina nueva con artefactos de muy buena calidad. Es un hogar en la montaña, estoy esperando volver en cuanto pueda, en especial en invierno. Los dueños tuvieron la delicadeza de dejar pasta y salsa por si llegábamos sin provisiones, ya que en verano los comercios de la zona no siempre están abiertos. EN: The location in Axalp is unbeatable. The cabin is new, built with quality materials, with parking that has direct access to the building and comfortable spaces. Central heating, a high-efficiency wood-burning stove that isn't necessary given how well-insulated the place is, but it's a lovely touch. A new kitchen with very high-quality appliances. It truly feels like a home in the mountains — I'm already looking forward to returning as soon as I can, especially in winter. The owners were thoughtful enough to leave pasta and sauce in case we arrived without provisions, since in summer the local shops aren't always open. DE: Die Lage in Axalp ist unschlagbar. Das Chalet ist neu, mit hochwertigen Materialien gebaut, mit einem Parkplatz mit direktem Zugang zum Gebäude und bequemen Stellplätzen. Zentralheizung, ein hocheffizienter Holzofen, der angesichts der hervorragenden Isolierung eigentlich nicht nötig wäre, aber eine angenehme Atmosphäre schafft. Eine neue Küche mit sehr hochwertigen Geräten. Es fühlt sich wirklich wie ein Zuhause in den Bergen an — ich freue mich schon darauf, so bald wie möglich wiederzukommen, besonders im Winter. Die Eigentümer hatten die Aufmerksamkeit, Pasta und Soße dalzulassen, falls wir ohne Vorräte ankamen, da im Sommer die lokalen Geschäfte nicht immer geöffnet sind.[1]

Wohnung ist heimelig und naturnah, die Kinder liebten die beiden Pulte im OG und den Garten. Bequeme Matratze im EG. Closomat.

Wir haben die Wohnung ziemlich dreckig vorgefunden. Wir haben dann selbst geputzt und vom Gastgeber einen Teil des Reinigungsgeldes retour erhalten. Es hat kein Küebli im Badezimmer. Die Kissen sind sehr wenig gefüllt und somit kaum stützfähig. Infos allgemein eher ungenau (Abfall entsorgen ja, aber wo genau/ Meldeschein ist auch Gästekarte/ etc.). Die Lage ist für Ausflüge im ganzen Gebiet eher unpraktisch, da dezentral.