Gilgaon Hanok Stay

L’autenticità del posto

Starci cosi poco :(

Das Hanok Gilgaon ist nur ein paar Minuten Fußweg von der Metro Station Hansung University (Linie 4) in einem sehr schönen alten Stadtteil, das voller Leben und Energie ist. Viele schöne kleine Bäckereien, Mini-Märkte und Restaurants, wo man schnell mit den Einheimischen ins Gespräch kommt, auch wenn viele von ihnen nicht so richtig Englisch können. In Zeiten der Digitalisierung kann man mit einem digitalen Übersetzer einfache Gespräche führen und die Gastfreundschaft der Menschen spüren. Das Essen in dem Viertel ist ein Erlebnis! Das Hanok ist groß genug und gemütlich und man kann sich abends nach einem anstrengenden Tag in der Stadt richtig entspannen und ausruhen. Zwei Schlafzimmer sind traditionell und haben keine Betten sondern dünne Matratzen (4-5cm), die als Futon-Betten beschrieben werden, sie sind es aber nicht. Wer nicht auf dem harten Boden schlafen kann, soll gleich den Gastgeber Jihyuk-Park informieren, der für Abhilfe sorgt. Sonst gibt es im Haus alles, was man braucht. Dass die zwei Bäder/Toiletten klein sind und die Dusche keinen Vorhang hat, ist typisch in alten Häusern und generell in Korea. Da wir auch in anderen Hanok Häusern übernachtet haben, kann ich sagen, dass es ein echtes Erlebnis ist und das Preis-Leistungs-Verhältnis für ein großes Hanok sehr günstig ist!

Eigentlich nichts. Die Sache mit den sehr dünnen Matratzen und dem harten Boden wurde schnell gelöst, indem der Gastgeber eine zweite Matratze zur Verfügung stellte und ich auch noch ein paar Sitzkissen darunter gelegt habe, so hatte ich eine Unterlage von ca. 15-20 cm und konnte besser schlafen.

落ち着いた韓屋に泊まれ、とても過ごしやすかったです。 周辺にはパン屋さん、チキン屋さん、飲食店がたくさんあり夜遅くまでやっています。 地下鉄の駅、バス停が近くて移動が便利でした。 オーナーさんにはお会いしてませんが、チャットで連絡を取り合えたので安心でした。返信もすぐに来ました。

最初、最寄り駅から宿泊施設に行くまでの道がうまく検索できず、迷った。親切な地元の方が住所検索をしてくれて宿泊施設まで案内してくれました。 あの場所はなかなかわからない。 行き方の地図があると良い。 友人と4人で宿泊したので、ダブルベットに2人ではなく、予約時の写真のように布団が3組欲しかった。

Locatie niet te ver van de metro, levendige buurt. In WE soms beetje luidruchtig, maar niet buiten proportie. 2 toiletten.

Gek luchtje in de keuken en aanpalende kamers. Geen volwaardige douches maar in beide badkamertjes douchekopjes verbonden met de wastafel die maken dat na gebruik de hele badkamer nat is. Met mijn 1,84 m Europese lichaam zat ik met gebogen hoofd tegen het plafond. Electrisch toiletmechanisme in mijn badkamer: sproeikop werkte niet (maar dat is maar een detail). De eigenaar kwam om 3 minuten voor checkout al aanbellen en bleef daarna met ronkende motor voor de deur wachten. Hij bleef vriendelijk en beleefd maar mede hierdoor voelden we ons wel wat gestressed.