La Magara

La prima parola che mi viene in mente pensando al mio soggiorno è "accoglienza". Siamo stati accolti da subito come fossimo persone amiche e non solo ospiti. Le stanze erano belle e pulite con cura in ogni dettaglio, la biancheria profumata di bucato, il bagno in camera comodo e funzionale. I balconcini offrivano una vista sui monti eccezionale. La colazione abbondantissima e qualitativamente ineccepibile, con frutti provenienti dall' orto di famiglia e ottimi dolci appositamente preparati. Ma ciò che ha reso veramente unica la nostra colazione mattutina è stata la presenza di Antonella, la padrona di casa, che ci ha servito amabilmente, conversando con noi e dandoci info e consigli impagabili. Una donna vulcanica, comunicativa, con la vocazione dell'ospitalità. Se la domanda è "ci ritorneresti?" La risposta è senza dubbio "sì" non una ma altre cento volte. In poche altre occasioni mi sono sentito così a mio agio e naturalmente è un parere corale perché mia moglie e mia figlia la pensano allo stesso modo.

La struttura è arredata con grande cura e buon gusto, pulitissima, materassi e cuscini comodi. Noi avevamo anche un piccolo terrazzo con una bellissima vista sul paesaggio circostante e da cui poter ammirare anche una bellissima stellata. La casa, molto silenziosa, si trova nella parte alta del paese e perciò per raggiungerla è necessario percorrere a piedi un tratto in salita; però la signora che gestisce la struttura, una persona molto disponibile e simpatica, con la sua auto se necessario ti viene a prendere all’arrivo nella piazza del paese portandoti pure i bagagli. Inoltre la colazione è varia, abbondante e di qualità. Infine Civita è un paesino tenuto molto bene, è interessante da visitare ed è un’ottima base per fare escursioni nel Pollino.

Nessun aspetto negativo.

Вид з балкона – найкращий, який можна уявити. Здається, це найліпше розташування в усьому містечку. Це помешкання – чудове поєднання автентичності та комфорту й сучасності. У ньому хочеться перебувати, проводити вечори. А турботлива господиня допоможе з усім необхідним: радо розповість про цікавинки довкола, порадить можливі активності тощо.

もともとはアントネッラさんのお祖母様のお家をリフォームしたものだとのこと。 私達は寝室とバルコニーが２つある部屋に泊まりましたが、特に屋根裏部屋についてるバルコニーからの眺めが最高でした。 場所はチヴィタのいちばん上に位置していて、目の前に村の尾根が拡がり、その両側には山肌が、そして遠くのイオニア海まで見渡せるという最高のロケーションでした(間違いなくチヴィタの中で1番のロケーションです)。 ワインを部屋で飲みたいとお願いしたところ、たっぷりしたワイングラスと手作りのブルスケッタまで用意してくださり(これが美味しかった^ ^)、それ以外にも言い尽くせないほどのもてなしをしていただきました！ 部屋の細部にまでアントネッラさんのこだわりの設えがあり、台所の食器等も全て揃っていてシャワーの水圧もばっちりで機能的にも問題なし。

ただ、ひとつ。 山の上なので、荷物を運ぶのは大変です(アントネッラさんが手伝ってくれました)。