Temo's guest house in Kvariati

Freundlichsten Atmozfears to stay alone without City noise

-

Friendly and helpful hosts, clean rooms, large veranda, amazing nature, rocks, waterfalls... Приветливые и отзывчивые хозяева, комнаты чистые, большая веранда, изумительная природа, скалы, водопады...

I liked it. Мне понравилось.

For English, scroll down ⬇️ ძალიან კარგი დრო გავატარეთ. სახლიც და ჩვენი ოთახიც ძალიან მოწესრიგებული იყო- სისუფთავე დაცული იყო, ყველა საჭირო ნივთი გვქონდა და ოთახიდანაც ლამაზი ზღვის ხედი გვქონდა. ოჯახი კი, რომელიც გვმასპინძლობდა- კეთილგანწყობილი და მეგობრული. თვითონ სახლი ზღვასთან ახლოს მდებარეობს (დაახლოებით 7 წუთის გზაზე), ხედი კი ულამაზესია - წინ ზღვა, გარშემო კი მთები. ადგილიც მშვიდია, ხმაური არ შეგაწუხებთ არც გზიდან და არც მეზობელი სასტუმროებიდან. მოკლედ, იდეალური ადგილია დასვენებისთვის. We had a wonderful time. Both the house and our room were very tidy – everything was clean, we had all the necessary items, and the room offered a beautiful sea view. The family who hosted us was kind and friendly. The house itself is located close to the sea (about a 7-minute walk), with an amazing view – the sea in front and mountains all around. The area is peaceful, with no noise from the road or neighboring hotels. In short, it’s a perfect place for a vacation.

არ მომეწონათქო ვერ ვიტყვი, უბრალოდ გასათვალისწინებელია, რომ სულ ოდნავ შემაღლებულ ადგილას მდებარეობს. მანძილი შორი არაა, ნახევარი წუთის გზაა ეგ ამაღლებული ბილიკი. შესაძლოა პრობლემას წარმოადგენდეს ეტლით მოსარგებლესთვის, სხვა შემთხვევაში დიდი დაბრკოლება ან/და დისკომფორტი ნამდვილად არაა I wouldn’t say I didn’t like it, just worth noting that it’s located on a slightly elevated spot. The distance isn’t long at all – it’s just about a 30-second walk up the slope. This might be an issue for someone using a wheelchair, but otherwise, it’s really not a big obstacle or source of discomfort.

Это замечательное место. Тихий и спокойный отдых. Горы, воздух, природа, вид с балкона. Как там поют птицы! Отличная, доброжелательная хозяйка. Чистые номера, бельё, большой балкон с видом на море, кондиционер, интернет. Номер находится на 3 этаже. Можно готовить на небольшой кухне, а можно спуститься чуть ниже в отличное семейное кафе. Там была самая вкусная еда, хорошее обслуживание и приемлемые цены. Рядом остановка автобуса и маршруток: можно поехать в Сарпи или в Батуми. До моря минут 10. Небольшой спуск, дорога и через территорию любого отеля - и вы на море. Море отличное, чистое.

Были небольшие нюансы, но это мелочи, на которые даже не стоит обращать внимание. Если кому-то важно, то в номере нет телевизора, но нам он был не нужен. Душ совмещен с унитазом без какого-то разделения, как и во многих местах в Грузии. Ужасно неудобно, но почему-то они так делают. Чайник есть общий на этаже. Цены на жилье выше, чем, например, в Кобулети, но оно того стоит. Дорога и постоянные машины и нет тротуара: опасно, особенно с детьми. Магазины есть, но ассортимент небольшой. Мало фруктов. Сложно найти карту для автобуса и её пополнить. В конце посёлка есть супермаркет: он крупнее и товаров больше, а цены ниже.