ADRIANA SEAHOUSE

Wir hatten alles was wir brauchen. Der wunderschöne Strand war sehr nahe der Unterkunft. Viele Restaurants waren in der Nähe. Perfekte Startpunkt für Ausflüge wie Segesta oder Erice. Luigi war sehr nett.

Nichts

L’alloggio si trova al primo piano di uno stabile recente, spazi ampi, dotato di tutto: stoviglie, lavatrice, pentole, bicchieri, macchinetta del caffè, microonde, phon, aria condizionata, tv in salotto, camera matrimoniale(materasso comodissimo) e cameretta con 2 letti singoli. Sono presenti 2 bagni e un balconcino dove c’era la possibilità di stendere sullo stendino. La posizione è perfetta per muoversi in centro a piedi e sotto casa abbiamo sempre trovato parcheggio libero (periodo agosto) Ottimi ristoranti e pizzerie nelle vicinanze e bar a pochi metri dove fare colazioni/merende con prodotti tipici siciliani. A pochi passi si può raggiungere la spiaggia libera enorme e vedere dei bellissimi tramonti. È un punto strategico per visitare quella zona della Sicilia, infatti è vicino a Castellammare del golfo da cui abbiamo fatto un’escursione a Favignana e dal porto di Balestrate un tour in catamarano alla riserva dello zingaro e Scopello. Facilmente raggiungibile anche Palermo e Trapani in meno di un’ora. Luigi, il proprietario, si è dimostrato subito molto gentile e disponibile. Consigliatissimo!!

Poca copertura di rete internet

Gastgeber Luigi war sehr freundlich und hat uns alles super erklärt. Die Wohnung ist Sauber, groß genug für 4 Personen mit zwei Schlafzimmer und zwei Bäder. Der Balkon war sehr schön und man hatte keine probleme wäsche aufzuhängen und dort zu sitzen (wenn die Klimaanlage ausgeschaltet war, sonst wäre es dort zu warm gewesen). Die Lage ist auch sehr gut und die eingesetzten Bilder treffen absolut zu. Es gab eine sehr gute Espressomaschine. Wir hatten einen schönen Urlaub. Balestrate ist mir schon vorher bekannt gewesen.

Die Duschen hätten größer sein können und in der Küche hätte es etwas mehr Ausstattung sein dürfen. (Salatschüssel und bessere Messer zum Kochen hatten gefehlt) auch der wasserkocher war nicht so einladend (haben wasser auf dem Herd warm gemacht, kein Problem). Das Kinderzimmer hatte leider kein Fenster ( die Kinder haben sich darüber auch nicht beschwert). Sonst fällt mir nichts ein und das positive überwiegt bei weiten.

Il proprietario Luigi è stato gentilissimo, ci ha permesso il check-in appena finite le pulizie, in anticipo rispetto all'orario standard. L'appartamento è nuovissimo, in stabile riconvertito (da una distilleria, mi hanno detto) dotato di tutto quello che ci serviva (aria condizionata, lavatrice, aspirapolvere, molti asciugamani a disposizione, e pure macchina per il caffè apprezzatissima), molto pulito, con spazi ben utilizzati. Terrazzino ampio, con tavolo e sedie, dove si trovano anche i bidoni per la differenziata ed esposto ad est. Condominio silenzioso e parcheggio comodo in strada molto tranquilla. Zona ben servita da negozi, vicino al supermercato Conad, ad un panettiere storico, ad un gelataio davvero superlativo e ad una ottima spaghetteria. Se torniamo a Balestrate, saremo li di sicuro!

nulla da segnalare di negativo