Rent like home - Hidden Hill Szymaszkowa 12

Это жилье с великолепным видом, красота невероятная, каждый день мы просыпались с видом на горы и лес. Отличная парковка, которая входит в стоимость жилья , аппартаменты оборудованы всем необходимым, а также в стоимость входит джакузи на улице из которого ты смотришь прямо на горы, находясь в горячей воде.

Нужно поработать над чистотой особенно что касается пола, а так же чаще менять воду в джакузи, вода в номере с нериятным запахом и интернет не стабильный. Но это все мелочи по сравнению с тем шикарным видом который открывается из этих аппартаментов, я бы приехала еще раз именно сюда.

Beautiful view, cozy room, clean and nice interior

The Wi-Fi is quite unstable, and the mobile network has poor reception. The sauna and jacuzzi are shared by all rooms, and it is impossible to get in there because there is always someone there. We never managed to use them.

Ładny, klimatyczny apartament z przepięknym widokiem na góry, z salonu jest wyjscie na duży taras a z sypialni na pietrze na mały balkon. Duże podwórko, na ktorym dla gości dostępna jest sauna i jacuzzi. Przy budynku duży parking.

Czystość w apartamencie niestety pozostawia wiele do życzenia, stół klejący, sztućce i naczynia niedomyte, kanapa w salonie bardzo zniszczona(poplamiona, rozklekotana i poprzypalana), -nieprzyjemnie się na niej spało, wewnątrz kanapy znaleźliśmy pampersa (pewnie po poprzednich gościach). Woda w kranie dziwna, jakby śliska ( do spożycia używaliśmy wody w butelkach). W ogólnej ocenie- apartament fajny, trzeba tylko popracować nad czystością.

L'appartement est confortable. Le confort est très agréable, la vue magnifique sur la montagne, la terrasse est extra comme l'accès aux jacuzzi et au sauna que nous avons adorés. La literie, le linge de maison, la TV, la cuisine, l'organisation de l'appartement sont très bien. C'est un très bon point de départ pour visiter la région de Zakopane.

L'appartement est difficile à trouver car pas situé à Zakopane mais à Kosielicko. L'adresse exacte devrait être mieux précisée. L'accès se fait pas un chemin enneigé et défoncé à parcourir sur 250 m, il ne faut pas avoir peur des ornières mais bon on y arrive. Il est à côté d'une remontée mécanique qui est restée fermée toute la semaine, la station (avec seulement 2 pistes) est à 1.5 km, donc nous sommes allés skier à Bialka. Dans l'appartement bien chauffé, il manque un siège pour pouvoir vivre à 5 (4 tabourets seulement) et la propreté est limite avec la moisissure au mur (problème d'aération), l'odeur de l'eau au robinet et des tâches suspectes du matelas du lit additionnel. L'eau de la douche est restée tiède toute la semaine... Et le gros problème : le bruit ! Nos voisins ne venaient pas pour être au calme mais pour faire la fête la nuit et ils nous ont bien cassé les oreilles car les murs ne sont pas épais et personne pour gérer ces nuisances nocturnes... Nous venions pour visiter la région en famille, nous l'avons fait avec des nuits un peu trop agitées. Dommage.