Cityapartment direkt am Hafen

Tolle Lage! Sehr sauber. Komplette Ausstattung. Tiefgarage.

El apartamento es cómodo y está muy bien ubicado. Estaba muy limpio y tiene todo lo que necesitas para pasar unos días.

Todo bien.

Hezký čistý byt v 1. patře bytového domu, plně vybavená kuchyň, kapslový kávovar, v koupelně fén. Bezproblémová komunikace s hostitelkou, která nám navíc poskytla průkazky na místní MHD po dobu pobytu, které jsme využili. Dům je v pěší vzdálenosti od přístavu/ trajektů, místní vlakové a autobusové zastávky, nábřežní promenády, muzea Zeppelin a pěší zóny s obchody. Pěšky je to kousek i na pláž u jezera, kde se ale v době našeho pobytu nedalo koupat kvůli nízké hladině vody. Parkování zdarma v podzemní garáži přímo v domě.

Upozornění pro horké počasí: byt má okna v obou pokojích i balkon na jih, s výhledem do betonového dvora, kde má provoz nějaká firma. V horkých dnech a nocích se nedá dobře vyvětrat ani ochladit, i když předokenní žaluzie a pokojové ventilátory trochu pomůžou.

Trotz der Größe von nur rd. 40 qm war alles funktional eingerichtet. Schöne, große Dusche, bequeme Betten und ein schönes Sofa. Alles modern und genügend Stauraum in den Schränken. Es ist sehr gepflegt und sauber. Die Vermieterin ist sehr nett und zuvorkommend. Sogar eine Waschmaschine ist vorhanden, die wir jedoch nicht gebraucht haben. Die Wohnung ist hell mit Außenrolläden und Ventilator, der uns bei der Hitze gute Dienste erwiesen hat. In wenigen Minuten ist man zu Fuß direkt am See und erreicht viele Restaurants und die schöne Promenade.

Eigentlich gibt es kaum etwas zu bemängeln. Der Tiefgaragenstellplatz ist etwas eng für die modernen Autos. Zum Glück hatte unser Nachbar auch sehr gut eingeparkt, so dass es mit dem Ein- und Aussteigen geklappt hat.