ROOF TERRACE WITH POOL NEAR BEACH

We had a super three weeks in this apartment which was very conveniently located for the beach, restaurants, shops and bus stop which were all within 10 minutes walk away. Puertito is a quiet, untouristy town which doesn’t get many foreign tourists. We used the local buses to get around and they are excellent. We had to buy a fan for the second, very small bedroom as it was too hot and noisy otherwise. The roof terrace was a welcome retreat.

Rauhallisella alueella, rannan läheisyydessä näppärä asunto. Kaikki toimii loistavasti ja vuokraemäntä Margot on auttavainen ja ystävällinen. Apua saa heti, kun sitä tarvitsee. Keittiössä oli kaikki tarvittava ja parvekkeella oli kiva juoda aamukahvit:). Kattoterassilla kävi usein miellyttävä tuulenvire, siellä ei ollut koskaan liian lämmin oleskella. Voin suositella paikkaa, vierailisin mielelläni uudelleen.

Die Wohnung ist in einer Anlage die überwiegend von Einheimischen bewohnt wird gelegen, entsprechend gibts natürlich übliche Alltagsgeräusche (spielende Kinder, Hunde, Menschen die früh morgens zum Job starten......), das war aber nicht störend. In der Wohnung gibts alles was man braucht, auch wenn man länger bleiben würde. Die Möbel sind in Ordnung wenn auch nicht neu, das Bett ist bequem, die Klimaanlage funktioniert einwandfrei. Freundlicher Empfang und schnelle unkompliziert Übergabe, der Kühlschrank mit Wein/Saft/Bier/Wasser/Milch gefüllt und eine nette Auswahl an Snacks....besser geht es nicht. Der Ort ist etwas verbaut, beim Losfahren vom Apartment muß man eine große Rund durch den gesamten Ort machen da es überall Einbahnstrassen gibt - ist aber nicht dramatisch. Der Pool war wegen Corona geperrt - das war nicht absehbar - Urlaub unter "Corona" ist halt speziell. Absolutes Lob verdienen Margot und ihre Tochter, jedes Problem wurde nach einer kurzen Whatsapp sofort gelöst, Check In Check Out ohne Probleme - alles prima gut. Kleine Mängel im Apartment, die mit ein bißchen Öl oder mit einem Schraubenzieher aber sicher schon behoben sind.