Lovely loft apartment just 800 m from the sea, between Rome and Naples

Wir hatten das Glück, diese schöne Wohnung für knapp 2 Wochen beziehen zu dürfen. Der Checkin war absolut unproblematisch, die Tochter von Elena hat uns alles erklärt und uns viele hilfreiche Tipps für unseren Aufenthalt gegeben. Das Apartment selbst erfüllte unsere Ansprüche voll, es war sehr sauber, das Bett bequem und die Terrasse lud zum Verweilen ein. Die Küche war relativ neu und ist gut ausgestattet. Das Bad war sehr sauber, die Dusche klein, aber ausreichend. Klimaanlagen in beiden Räumen funktionierten hervorragend, nur konnte man während sie liefen schlecht auf der Terrasse sitzen, da die Außengeräte dafür doch einen rechten Krach erzeugen. Aber wenn man das weiß, arrangiert man sich. Der Bahnhof Scauri ist wenige Minuten mit dem Auto erreichbar. Es lohnt sich, von dort aus mit sehr preisgünstigen Tickets nach Rom oder Neapel zu reisen. Parken tut man am besten südlich der Gleise, da ist ein großer Parkplatz (8 Euro/Tag) und es gibt auch viele Möglichkeiten am Strassenrand kostenlos zu parken. Der Strand sowie ein tolles Lokal (Pizzeria da Lucio) waren in 10 Minuten zu Fuß erreichbar. Der Strand war ziemlich sauber, deshalb kann ich die schlechten Bewertungen dafür nicht ganz nachvollziehen und Mitte Juni auch relativ übersichtlich besucht. Wir hatten noch zwei andere Strände besucht, das war jedoch tatsächlich der schönste. Sonnenschirme in gutem Zustand liegen auch im Apartment zur Benutzung bereit. Das Auto konnte im Hof hinter einem abgeschlossenen Tor geparkt werden. Es herrschte zu jederzeit ein absolut freundlicher Kontakt zu den Vermietern, es gab sogar ab und zu leckere Aprikosen als kleine Aufmerksamkeit. Letztendlich können wir die Unterkunft mit gutem Gewissen weiterempfehlen - wir haben uns sehr wohlgefühlt.

L'appartement est impeccable et assez bien situé les propriétaires sont absolument charmants. Le seul problème est la hauteur sous plafond qui peut être un réel problème pour les plus d'1,70m.

We had a very nice stay with Elena and her husband Mario, they are a lovely and welcoming couple. The apartment is in very good condition, the kitchen well equipped and it also has a terrace with a nice view. It is in walking distance to the beach, small supermarkets and cafés are close too.

Die Ferienwohnung entsprach genau den Angaben im Inserat, welche uns dazu bewegt hatten unseren Urlaub bei Elena und Mario zu verbringen. Wir wurden überaus freundlich empfangen und während unseres gesamten Auftenthaltes immer wieder mit frischen Feigen und Kuchen verwöhnt. Unsere Gastgeber waren sogar so nett uns zum Bahnhof zu bringen und in der Nacht wieder abzuholen. Das erlebt man sicher nicht bei jedem Vermieter. Die Ferienwohnung lag direkt an der Straße, was aber zu keiner Lärmbelästigung führte. Die Wohnung war zweckmäßig eingerichtet und hatte eine gut ausgestatte Küche, sodass man auch gut selbst kochen konnte. Leider war die Dusche etwas gewöhnungsbedürftig, da der Wasserdruck sehr niedrig war und vor allem abends, wenn mehrere Leute im Haus duschten, war kaum noch warmes Wasser vorhanden. Dies war jedoch das einzige kleine Manko. Im Großen und Ganzen hat man ein sehr gutes Preis/Leistungsverhältnis. Da die Gegend vor allem auf den italienischen Tourismus ausgelegt ist, sprechen nur sehr wenige Menschen Englisch, geschweige denn Deutsch. Zum Strand kommt man in fünf Minuten zu Fuß. Kleine Teile des Strandes sind öffentlich zugänglich, wo jedoch relativ viel Abfall herumliegt. Schöner sind da die kostenpflichtigen Strände, wo man Liegen und einen Sonnenschirm bekommt, man hat Außenduschen zum Abspülen des Salzwassers und Toiletten. In Minturno gibt es kleinere Supermärkte und viele Obst- und Gemüsehändler. Für den größeren Einkauf kann man 10 Minuten mit dem Auto zum Einkaufscenter Itaca fahren. Dort findet man alles was das Herz begehrt. Alles in allem hatten wir einen wunderschönen Aufenthalt und können die Ferienwohnung bedenkenlos weiterempfehlen.