Charmante dépendance avec piscine - 20 min de Bordeaux

le calme, la qualité du matelas

Wer Ruhe sucht ist hier genau richtig. Die Unterkunft liegt etwas außerhalb des Ortes Beautiran auf einem weitläufigen Gelände. Das Apartment ist klein und fein mit einer schönen Terrasse. Alles ist sehr geschmackvoll gestaltet. Es gibt eine Kaffeemaschine und eine kleine Küchenzeile, die funktional ausgestattet ist. Der Pool ist herrlich! Julia ist eine sehr herzliche Gastgeberin :) Obwohl man sich etwas außerhalb des Ortes befindet, ist die Anbindung an die Autobahn schnell erreicht. Der Supermarkt ist nur wenige Autominuten entfernt. Bordeaux erreicht man in 20min mit dem Auto und das wunderschöne Umland mit Weinbergen lässt sich mit dem Fahrrad direkt ab der Haustür erkunden. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen gerne wieder!

L'endroit est un petit coin de paradis, à l'ombre de grands arbres et très au calme. Julia est une hôtesse très accueillante, généreuse, et nous avons particulièrement apprécié la terrasse et la piscine. On a du mal à en repartir !

La dépendance, très agréable, se trouve sur un grand terrain avec piscine. Une petite terrasse se trouve juste devant la chambre. Julia nous a accueillis en nous montrant la Garonne, qui coule au pied de sa maison. Le jardin, un peu sauvage, était plein de jolies fleurs. Encore merci à Julia pour son accueil chaleureux.