Vila Pod Bránou

Az elhelyezkedés

Az emeletre idősebb párok nehezebben viszik fel a csomagjaikat(lift nincs). A galériás szobákban is nehéz a belső Hálóba felmenni.

Poloha a čistota

A szoba minden elvárásunkat felülmúlta: a szobán belül két szint volt található, mindkettő kényelmes ágyakkal és tágas hellyel. A szálláshely lényegében Poprád Szepesszombat nevű városrészének nagyon szépen kialakított impozáns központjában található. Amikor ott voltunk éppen egy nagyon szép rendezvény volt a központban: utcabál jellegű Annabál, ahol nagyon jó helyi zene volt és bár nem sokat értettünk, de figyelemreméltó, élvezhető szerepműsorokat is előadtak a helyiek. A szállás nagyon jól felszerelt, a folyosó végén még egy kis konyhasarok is volt található. Az autó parkolása is nagyon rendben volt The room exceeded all our expectations. It was spread over two levels, both offering comfortable beds and plenty of space. The accommodation is located right in the beautifully restored historic center of Spišská Sobota, a district of Poprad. During our stay, a wonderful local event was taking place in the square—an Anna Festival with a street fair atmosphere, featuring excellent local music. Although we didn't understand much of the language, the performances by the locals were impressive and thoroughly enjoyable. The accommodation was very well equipped, and there was even a small kitchenette at the end of the hallway. It was good regarding the car paarking too. Camera ne-a depășit toate așteptările. Era amenajată pe două niveluri, ambele cu paturi confortabile și mult spațiu. Cazarea este situată chiar în centrul istoric frumos restaurat al cartierului Spišská Sobota din Poprad. În perioada în care am fost acolo avea loc un eveniment local deosebit – Festivalul Sfintei Ana, cu o atmosferă de sărbătoare în aer liber și muzică tradițională foarte plăcută. Deși nu am înțeles prea mult din ceea ce se spunea, spectacolele prezentate de localnici au fost impresionante și foarte plăcute de urmărit. Cazarea este foarte bine dotată, iar la capătul holului exista chiar și un mic colț de bucătărie. Era foarte bun și partea de parcare.

Nem volt ilyen, minden nagyon jó élmény volt. There wasn't any such, everything was a good experience. Nu era nimic ce să nu ne placă, a fost o experiență foarte bună.

La posizione nel piccolo borgo caratteristico. Parcheggio interno, silenzio, letto comodo, pulizia, camera fresca in giornata caldissima.

Aggiungerei tende oscuranti.