Apartamento Huelin Playa

Pobyt był bardzo udany. Mieszkanie znajduje się zaledwie 150 m od morza. Jest również bardzo dobrze skomunikowane (autobus, metro, kolej) z centrum miasta i lotniskiem. Jednak najczęściej wybieraliśmy drogę pieszą (na nogach to ok. 40 min do portu). W okolicy znajdują się też supermarkety – Marcedona i Lidl. Mieszkanie dość czyste, jest dobrze wyposażona kuchnia, a nawet pralka (jednak tutaj trzeba zadbać o własne środki do prania). W każdym z pokoi jest działająca klimatyzacja.

Głównym mankamentem były odgłosy z zewnątrz. Okna od frontu słabo hamowały śpiewy, krzyki i auta, przez co często budziliśmy się w środku nocy.

En un primer momento parecía que la zona sería problemática, pero para nada. Aparcamiento gratis casi en toda la zona, apartamento limpio y amplio (eramos 5 personas). Con todo lo necesario. Ubicación perfecta, a 5 minutos de la playa y a 30 minutos a pie del centro, sinó en taxi son 8 euros, eso sí, encontrar un taxi en la zona es complicado, siempre queda el transporte público.

Klidná lokalita kousek od pláže a nedaleko metra, v centru Malagy je člověk do 15-20 minut, včetně dojití na metro. Apartmán čistý a vybaven vším, co může být pro několikadenní pobyt potřeba, klimatizace v pokojích (v chladnějších měsících fajn i na mírné přitopení). Samostatné ložnice, pohodlné postele. Hned vedle vchodu je malý krámek, větší obchody a trhy nedaleko v pochůzkové vzdálenosti. Velice ochotný a rychle komunikující pan domácí, pomohl se vším, co bylo potřeba.

Nic zásadního. Okna dvou z místností vedou do vnitřního světlíku budovy, takže z nich výhled nic moc, ale ani nic dramatického. Další 2 místnosti už mají výhled do ulice (a částečně na dálku i na pláž).

Buenísima ubicación, amabilidad y comunicación excelente con el propietario, casa para poder visitar Málaga con comodidades. Sin duda alguna, para repetir.