Appartement 3 pièces proche centre ville

Un véritable coup de cœur ! Nous avons séjourné 2 semaines dans ce cocon de quiétude et de douceur. Merci à notre hôte pour son accueil si chaleureux. L’appartement lumineux est décoré avec beaucoup de goût, créant une ambiance cosy et très agréable. Tout est pensé pour que l’on se sente comme à la maison. La terrasse et le balcon permettent de profiter du soleil tout au long de la journée, un vrai bonheur pour les repas ou un moment de détente. Côté pratique c’est l’idéal, une boulangerie, un supermarché et une pharmacie se trouvent à 2 pas. Une adresse parfaite pour se ressourcer. Nous y reviendrons avec plaisir pour nos prochaines vacances.

Tout était parfait.

Het is een ruim appartement, met veel mogelijkheden, twee balkons, twee slaapkamers ( met stevige bedden), aparte keuken, ruime badkamer. En op loopafstand van het centrum van Obernai. In de buurt zijn er ook nog 2 grote supermarkten.

Het was, voor iemand met niet zo fitte knieën, een hele klim steeds. Ik had bij het boeken niet gezien dat het op de 3e verdieping is.

Appartement clair et lumineux, idéalement situé non loin du centre. Notre hôtesse nous a attendait et avait pris soin de bien rafraîchir l’appartement qui était très agréable.

Relativement calme sauf les travaux chaque matin mais qui n’est pas du fait des propriétaires

L’appartement très bien entretenu et tout est propre