Domek wakacyjny

Wir hatten eine Woche im Aug. gebucht und uns bewußt für eine ruhige Ecke entschieden. Eine sehr schöne Unterkunft mit freundlichen Gastgebern. Empfangen wurden wir mit einem leckeren Käsekuchen der in unserer Unterkunft stand und zwischendurch gab es frisch gebackenes Brot. Alles war liebevoll eingerichtet und praktisch ausgestattet. Der kleine Ort bietet auch ein kleines Restaurant mit überschaubarer Speisekarte, sehr nett und es hat geschmeckt.

Lokalizacja

Komary

To idealne miejsce na Ziemi do odpoczynku i oderwania się od codzienności. Komfortowy, bardzo dobrze zaprojektowany i wyposażony domek oraz przestrzeń wokół niego. Standard, czystość oraz wyposażenie domku oceniamy wysoko. Przepiękny ogród jest wizytówką tego miejsca. Nienachalni i bardzo gościnni właściciele dbali o nas na każdym kroku, czuliśmy się jak u rodziny. Możliwość skorzystania z sauny dodaje temu miejscu uroku oraz pozwala jeszcze bardziej wypocząć. Dziękujemy za gościnę.

Der Empfang der beiden Damen war sehr herzlich und sehr familiär. Es ist ein sehr sehr schönes Ferienhaus, stilvoll eingerichtet. Trotz 40 Grad war es drin kühl und angenehm. Man hat dort seine Ruhe vor dem Massentourismus, und die Fahrt zur Ostsee dauert nur 15 Minuten. (Misdroy) Man sieht, dass das Grundstück liebevoll gepflegt wird. Pferde, Hunde und eine Katze, kann man besuchen oder wird von ihnen besucht. Die Tiere sind sehr lieb und haben uns nicht gestört, sie sind auch nicht ständig draußen (für Leute, die das interessiert). Das Auto steht sicher, hinter einem elektronischen Tor, direkt auf dem Grundstück. Ich glaube, man kann dort auch sehr gut wandern, jedoch bei den Temperaturen verzieht man sich lieber auf die schattige Terrasse, die zum Ferienhaus gehört. Zur Sauna und Whirpool kann ich nichts sagen, haben wir nicht genutzt. Der Grill funktioniert und Grillbesteck hängt dran, alles pikobello sauber. Zur Begrüßung gab es einen selbstgemachten Kuchen, mega lecker und so nochnie gesehen, eine Flasche Wein, eine Karaffe kaltes Wasser mit Minze und Zitrone und selbstgebackenes Brot. Das hatten wir alles so noch auch noch nie bekommen. Das rechnen wir sehr hoch an. Alles in allem war es für uns der perfekte Kurzurlaub 😀.

/