Apartment MoiRai

Prachtig appartement en voorzien van vele luxe. Een warm ontvangst door Maja. Zij woont boven het appartement. Appartement zeer netjes en schoon. Heerlijk 2 airco's met de hitte. Twee badkamers en schone handdoeken.

We misten een koffiezetapparaat. In woonruimte een mooie hoekbank, maar zou nog 1/2 extra comfortabele stoelen plaatsen. Het dorpje zelf is verlaten, maar je zit vlakbij Koper, wat een prachtig stadje aan de zee is.

A szállás egy új építésű ház földszintjén van. A fotókon is szépen mutat, de hogy mennyire tágas, sőt szinte már luxus kivitelű, az csak a helyszínen okoz kellemes meglepetést. A konyha olyan jól felszerelt, mintha otthon lenne az ember. Az egész szállás olyan igényesen és ízlésesen volt berendezve, hogy az valódi ritkaság. Érkezéskor a tulajdonos testvére várt minket, aki nagyon kedves volt, minden kérdésünkre válaszolt, eligazított minket a környéken. Korábban sok helyen jártam már Magyarországon és Európában, de annak a nagy háznak minden apró részlete olyan tiszta volt, hogy még a fertőtlenítő kendőimet sem használtam, mielőtt kipakoltam volna a holminkat. Ez volt életemben a második olyan szállás, ahol ez előfordult! Szerintem ez mindent elmond a tiszaságról. A házigazdák figyelmességét dicséri az előre bekészített házi készítésű sütemény és többféle innivaló is.

Azt tudni kell, hogy ez a ház egy eldugott kis hegyi faluban van, ahonnan a tengerpart autóval kb. 20 perc. Aki ezt tudja, annak ez sem lesz hátrány. Talán még egy szárítóállvány jól jönne a házban, amikor nagyobb család használja.

Maja and her brother are amazing hosts, very welcoming and kind. The house itself is very clean, roomy and modern, with everything you'll need already present.

La casa es fantástica, no le falta de nada: cuidada, comodísima, limpia, de las mejores en las que hemos estado. La dueña muy atenta, nos dejó en el frigorífico una botella de vino del lugar; las galletas caseras estaban buenísimas. Está equipado con todo los que se necesita para pasar unos días estupendos. Las habitaciones, los cuartos de baño, el salón, la mesa exterior con barbacoa, en fin, todo perfecto

La ubicación está un poco apartada pero los sabíamos y a nosotros nos encanta: a 35 minutos de Trieste y al mismo tiempo, de Piran. Estupendo para hacer excursiones por la zona.