Pension Relax

Centraal gelegen, feitelijk een appartement met keuken en hottub, eigenlijk te groot voor één persoon, maar zeer compleet uitgerust, en met liefde ingericht.

Het eas nog behoorlijk warm in het appartement.

Skvělá lokalita, ochotná a milá obsluha. Já měla smůlu, že jsem bydlela v tom největším, nejdražším apartmá. Hodně prostoru,ale zbytečného. Absolutně není v popisu,že není pro velké postavy a se špatnou pohyblivostí. Chodíte stále mezi trámy, přístup po úzkých schodech. Ležíte na několika matracích na sobě na zemi. K dispozici jen 2 hrnky,talíře, příbory, jinak nic ani skleničky. Umyvadlo v těsné blízkosti toalety, ve kterém se ani talíř umýt nedal, pidi vana mezi trámy se špatným přístupem. Pidi lednice,která mrazila, bez tv. Střešní okno a terasa moc pěkná, ale v tom vedru se nedalo vyvětrat. K dispozici větrák, což oceňuji. Super relax křeslo, to byl jediný relax. Chodili jsme tedy ke kamaradům o patro níž a na zahradu,kde bylo venkovní posezení.

Bez tv, pidi mycí kout s přelezáním trámů. Nemožnost vaření, jen v mikrovlnce na talíři, malá lednice,která mrazila.

Das Zimmer war mit dem ausgestattet was nötig ist. Es hat seine eigene Note. Ein anderes Land halt eine andere Mentalität. Die Vermieterin ist höflich und hilfsbereit. Wir konnten hier eine schöne Woche in Leitmeritz und Umgebung verbringen. Max. 10 Min. bis zum Zentrum. Bei den Temperaturen wurden wir noch mit Ventilator und kostenlosen Trinkflaschen versorgt. Empfehlenswert ist auch die Nutzung des kleinen Gartens mit Grillplatz.

Wer auf ein TV Gerät zwingend angewiesen ist, dieses Zimmer hat keinen. Was aber für uns kein Manko war.

Die Nähe nach Terezin

Das Bad im Dachgeschoss war viel zu klein für Erwachsene. In das Waschbecken hat nur eine hand reinpasst.die Balken in dem bad haben alles versperrt um halbwegs laufen zu können. Man konnte nur durch bücken und steigen aus dem Bad raus kommen. In der wanne konnte man nur knien um sich zu duschen. Die Länge der Wanne war gerade mal 1 m. In der küche gab es keine spüle. Frühstück gibt es nicht. Es ist Selbstversorger. Minikühlschrank den man bei 39°C erst mal hochdrehen muss. Es gibt keine Handtücher vor Ort.