Aspan Kurs & Lägergård

Läget var det absolut bästa med Aspan. Bara några meter från stugan fanns en brygga man kunde bada från och det fanns även båtar och kanoter man fick låna. Fanns mycket uteleksaker och sällskapsspel osv man även fick låna. Det fanns inte så många gäster under vår vistelse vilket gjorde att det var väldigt lugnt där.

Städningen av stugan lämnade en del att önska. En del av uteleksakerna var trasiga och bland sällskapsspelen och förrådet med uteleksaker rådde det en allmän oreda. Men det positiva övervägde det negativa för oss och vi kommer gärna tillbaka fler gånger.

Adorei sobretudo o ambiente, a energia do local. Estava muito muito acolhedor, bastante bem equipado. Muitas casas de banho, muito frigoríficos. Muitos lugares de sentar-se a comer. Variedade de atividades todas incluidas na estadia, desde andar a cavalo, usar barcos de diferentes tipos. Oportunidade de conhecer outras pessoas e famílias num ambiente agradável. Várias salas de convívio, com jogos, tv, mesa de bilhar, etc. Excepcional. Voltarei seguramente.

Não consigo lembrar de nada na verdade.

Švaru, tvarkinga, daug pramogų vaikams. Jei būtų šilčiau, tai puiki maudynių vieta, nes krantas tobulas. Labai tvarkingi tiek wc tiek dušai.

Antro aukšto lovose nebuvo itin patogu. Kiek neaišku buvo su patalyne, nes norint užvalkalų papildomai kainuoja. Atvykus užtrukau rasti šeimininką

Die Lage ist ausgezeichnet. Boote (Kanadier, Kanu, Wassertreter) und SUP´s incl. Schwimmwesten, sind wahrscheinlich inclusive zur Buchung. Wir konnten Keinen fragen. Einfach nehmen...wenn verfügbar. Schöne Badestelle. Sehr schöne Gegend. Besuche in Karlskrona, Karlshamn und das Wandern , Bootfahren in der näheren Umgebung (Ostsee; Schärengarten, Ronnebyan) ist sehr empfehlenswert. Mit dem Fahrrad kommt man so gut wie überall hin.

Alle zusätzlichen Fragen, Bestellungen o.ä. müssen telefonisch abgewickelt werden. Während den Zeiten in welchen die Rezeption besetzt ist oder ggf. wäre (11-15 Uhr), ist man eigentlich unterwegs. Meistens ist dann das Personal auch nicht an der Rezeption sondern befasst sich mit anderen Aufgaben (irgendwo) auf dem Areal. Zweimal war unsere Unterkunft an andere Personen vermietet. Es lag wohl an einem Netzwerkproblem. Die Elektrik ist manchmal mit dem Boiler und den zwei Herdplatten, der Kaffeemaschine, dem Kühlschrank und der Microwelle und der restlichen Kücheneinrichtung überfordert. Die Hardware (Besteck, Pfannen und weitere Kleinigkeiten) mussten erst aus der Gemeinschaftsküche zusammengesucht werden.