Entre Mer et Pins

Lovely garden, yummy breakfast, really nice host. Very helpful and friendly.

L’accueil, les chambres et le petit déjeuner avec les confitures maisons, un regal

Rien

De dag beginnen met een echt Frans ontbijt kan hier. Café au lait, stokbrood of croissant, heerlijke boter en huisgemaakte jams. De locatie is rustig en het oude grote huis heeft een schaduwrijke tuin met oeroude platanen. Vroeger heette zo'n B&B een pension. Het gebouw heeft een lange geschiedenis, dat hoor ik aan het kraken van de trappen. Franser wordt het niet. Alles is eenvoudig en alles werkt. De bedden zijn heerlijk. Wat je denkt tekort te komen vraag je aan de eigenaren die uiterst behulpzaam en aardig zijn. Magali spreekt uitstekend Engels.

La casa è carina e mi è piaciuto il fatto di alloggiare in una dimora tipica. La camera ha buoni spazi anche per la sistemazione dei bagagli o vestiario. C'è anche l'asciugacapelli e doccia separata dal wc. Il villaggio è molto carino raccolto e c'è di tutto, noi abbiamo avuto anche la fortuna di visitare il mercato locale, sabato mattina. Lavanderia automatica a 2 minuti a piedi. Abbiamo scoperto prima di partire che c'era anche la possibilità di raggiungere la spiaggia più vicina a bordo di una navetta gratuita che fa varie corse giornaliere.

La struttura era molto trascurata, pulizia scarsa ed anche il bel giardino decisamente migliorabile. Odore di chiuso. Cuscini da cambiare e le lenzuola non profumavano di pulito. Abbiamo alloggiato 2 notti, non è stata riassettata la stanza.