Hotelturm Apartment

Мы не первый раз арендуем апартаменты в этом доме. Несомненно, это одна из лучших локаций в городе. Вид с 19 этажа великолепный. От вокзала можно дойти пешком, это займет минут 15, или доехать на трамвае. Перед заездом мы получили инструкцию, как забрать ключ из почтового ящика при входе, и подробный рассказ обо всем остальном. Так что проблем с заездом и выездом не было никаких. Но чтобы получить инструкцию, будьте готовы заранее заполнить на сайте арендодателя подробную анкету. В частности, заранее приготовьте паспорт. Впрочем, такие требования, судя по нашему путешествию, сейчас действуют у всех арендодателей в Германии и Австрии. Фотографии вполне соответствуют тому, что мы получили. Комната достаточно просторная, есть стол, за которым удобно завтракать, есть много розеток, чтобы зарядить все гаджеты. Есть шкаф для вещей. В комнате чисто, сантехника в ванной немного усталая, но вполне рабочая. Кухня очень маленькая. Это не то чтобы неудобно, но надо привыкнуть. Тут ничего нельзя улучшить, круглый план здания не позволил бы сделать кухню более просторной. Но там помещается все что необходимо -- холодильник, плита, микроволновка, посудомоечная машина, электрический чайник. Кофемашина с запасом капсул тоже есть, но она в кухню не влезает, размещается в комнате, что впрочем даже удобно.

- Кровать широкая, но пожалуй, не слишком удобный матрас. Возможно, его уже пора заменить. - Вебсайт арендодателя может не открываться в некоторых странах (например, в России). Чтобы его открыть, придется использовать специальные средства, или отложить это до приезда в Европу. Но не стоит откладывать заполнение анкеты на самый последний момент.

Wohnung 19.Etage > Aussicht (Stadt, Landschaft, Alpen)! Sonnenaufgang! Balkon. Zimmer (nicht Küche und Bad) wohl kürzlich renoviert und neu eingerichtet, hell, freundlich, sauber, alles da. Küche klein, älter, das Nötige vorhanden (auch Geschirrtuch, Putzschwamm, Spülmittel!). Im Gebäude Vielzahl Wohnungen in Kurzzeit-Miete, buntes Publikum, trotzdem keine Ruhestörungen. Lage fußläufig vom Bahnhof. Fußläufig auch zur Innenstadt, allerdings entlang Ausfallstraße. Alternativ Straßenbahn, Haltestelle 3 Minuten vom Haus. Einkaufsmöglichkeiten Innenstadt oder Vorort (Straßenbahn). Vermieter freundlich und entgegenkommend.

Balkon wohl länger nicht gereinigt, dürfte Versehen sein. Draußen und bei geöffnetem Fenster drinnen Lärm vom nahen Bahnhof bzw. hoher Zugfrequenz einschl. Güterzügen.

The location was fairly good although the closest supermarket was about a 900m walk away (or a quick scooter ride), street parking was tricky to find a spot however there was a free parking area that belonged to a sporting hall about a 5 minute walk away that we found after asking around (but would have been nice to have the host give directions to that one.

Parking directions were lacking even though we had asked. No air conditioning and the room was really hot on the day we arrived even though the outside temperature wasn't too hot. Once we had cooled the room down over the next few days by leaving the door open and the fan on it was much better but the outside temperature was also much cooler. We were staying for 2 weeks and it would have been nice to have a change of sheets and towels. Also no brush for the dustpan so hard to pick up mess on the floor.

Der Ausblick aus dem 14 Stock ist toll und der Hotelturm ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln gut zu erreichen

Wenn man im Sommer dort ist und die Sonne scheint (wie es bei uns der Fall war), dann ist die Wohnung extrem heiß. Man kann sie nachts auch kaum herunterkühlen (kein Querlüften möglich). Der Bahnverkehr und die Hauptstraße sind laut und seehr gut zu hören.