Fazenda do Sousinha

L'emplacement, la vue, le personnel, l'originalité du bâtiment, tranquillité, la plantation de bananiers.

Le manque d'outils de cuisine, la literie, la propriété surtout du plancher, le minimum en savon, l'odeur bizarre.

Logement idéalement situé au calme, loin du tumulte de la capitale, au milieu d'une bananeraie, avec une vue imprenable! Logement simple et confortable avec petite terrasse. Emplacement pour stationner un véhicule. Le propriétaire est très sympa et très accueillant et parle parfaitement le français ! Il nous a offert des petites bananes et des fruits de la passion. Un véritable régal! Merci pour cette généreuse attention. Joana, l'hôte, est facilement joignable.

Attention aux moustiques qui sont très nombreux en raison de l'humidité qui règne dans la bananeraie.

Io e il mio ragazzo abbiamo scelto di alloggiare a Fazenda dos Sousinha durante il nostro viaggio di una settimana a Madeira, ed è stata senza dubbio la miglior scelta che potessimo fare. L’appartamento si trova in una posizione davvero comoda, vicino a Funchal e all’aeroporto, ed è stato quindi molto semplice raggiungerlo dopo aver ritirato la macchina a noleggio. L’interno è delizioso, dotato di una cucina estremamente funzionale, che abbiamo utilizzato diverse sere per cenare comodamente a casa. L’appartamento era molto pulito e fornito di tutto il necessario per un soggiorno confortevole. Anche il parcheggio è comodissimo: è disponibile proprio sotto casa Inoltre la vista da li è semplicemente spettacolare. Una sera abbiamo cenato in appartamento e abbiamo potuto godere di un tramonto meraviglioso direttamente dalla finestra. Per non parlare del il bananeto alle spalle della casa è davvero stupendo e rende l’ambiente ancora più caratteristico. Vorrei infine ringraziare di cuore i proprietari, che sono stati estremamente gentili, disponibili e generosi con noi. Ci hanno regalato tanta frutta e verdura del loro orto, tra cui delle buonissime banane, facendoci sentire davvero accolti e raccontandoci del proprio lavoro nella raccolta delle banane. Insomma, un 10 su 10 a questo appartamento, che consigliamo vivamente a chiunque voglia vivere Madeira in un’atmosfera autentica e godersi anche le sue bellissime peculiarità locali.

Het huis heeft een prachtig uitzicht. Bij aankomst lagen er verse bananen klaar en het contact met de eigenaar verliep soepel. De bushalte ligt recht voor de deur.

Het huis was niet schoon. Er is een gasfornuis met toebehoren om te koken, maar we hebben er geen gebruik van gemaakt. Het zag er allemaal vies uit. Het matras was super hard en zeker niet comfortabel. De kamer beneden is ontzettend donker. Door de deuren open te zetten kwam er meer licht binnen, maar omdat er geen horren of iets dergelijks zijn, zat het huis ook meteen vol vliegen. In eerste instantie dachten we muizen te horen in de keuken, maar de eigenaresse gaf aan dat ze dacht dat het hagedissen waren. Ze gaf aan er iets aan te doen, maar uiteindelijk hoorden we de geluiden van alle kanten. Geen prettige geluiden om mee in slaap te vallen.