Magnificent panoramic view in luxury residence

Tout d'abord la vue est juste magnifique, la terrasse très agréable et ombragée. globalement nous avons passé trois semaines sur la terrasse à profiter de la vue et du barbecue. La plage de Canyelles est à 10 minutes à pied (certes avec quelques marches à descendre ou à monter mais quel bonheur de ne pas avoir à prendre la voiture !). L'appartement est équipé de tout ce qu'il faut pour passer du bon temps en famille (friteuse, mixeur, four....) rien ne manque et c'est appréciable. La piscine de la résidence fait 12 mètres de longueur avec une profondeur de +1m60 de bout en bout, très agréable pour nager. Des ventilateurs sont disponibles pour supporter les fortes chaleurs, la climatisation serait un plus mais cela reste supportable. Nous gardons un très très bon souvenir de ces 3 semaines passées dans cet appartement et de la très bonne communication avec le propriétaire. Juste un bémol sur la connexion wifi de la résidence qui rappelle le bon vieux temps de l'ADSL à 512Kb (prévoir un bon forfait 4G/5G) - mais au final un peu moins d'internet de nuit pas !

Place de parking juste devant la résidence, un vrai atout en été! Le propriétaire est très réactif et très aimable, l’appartement est décoré avec goût, très bien équipé au niveau électroménager comme au niveau ustensiles de cuisine, vaisselle, produits de première nécessité… . La literie est confortable. La climatisation ne nous a pas manqué car comme écrit dans l’annonce, l’appartement reste relativement frais en journée et la nuit il y a moyen de dormir fenêtre ouverte car la résidence est très calme. La vue sur la mer est absolument magnifique depuis la cuisine, le séjour et le balcon. Il est situé proche d’une jolie plage à pied ce qui est un gros avantage étant donné les difficultés à stationner dans cette zone très prisée en été. La résidence est bien entretenue et la piscine très agréable. Seul inconvénient pour nous en pleine saison: le ballet incessant des jet ski et bateaux à moteurs qui circulent énormément entre 9h et 18h dans la baie ce qui donne un ronronnement en bruit de fond quasi permanent. Cela est venu un peu troubler le calme auquel nous aspirerions durant nos vacances lorsque nous étions sur le balcon. Pour autant, cela ne nous a pas gâché notre séjour car tout le reste est réuni dans cette location pour passer d’excellentes vacances! Nous recommandons donc sans aucune hésitation.

Lo mejor del apartamento son las fantásticas vistas. Por lo demás es correcto, cómodo y amplio. Sería mucho mejor si tuviera aire acondicionado. Y también debería informar de que para entrar y salir del apartamento hay que bajar y subir tres pisos. En general zona muy tranquila para pasar unos días y descansar. Mejorable la gestión de la entrega y recogida de llaves.

Vorab, die Wohnung ist sehr schön, hat einen spektakulären Ausblick auf das Meer und war sehr sauber. Die Austattung ist umfangreich, es gibt 2 Badezimmer, eine Waschmaschine, einen Geschirrspüler. Die Terrasse ist großzügig, mit einem an der Seite eingebauten Grillkamin. Es gibt einen großen, runden Tisch mit 4 Stühlen auf der Terrasse, und einen großen runden Tisch mit 5 Stühlen im Wohnbereich. Wir waren zu viert, und hatten mehrmals Gäste empfangen, wir hatten keine Platznot. Die Betten in den 2 Schlafzimmern sind bequem, jedoch für Mitteleuropäer vielleicht etwas zu klein. Für 2 Wochen kann man es aber gut aushalten. Jetzt fragt sich hier vermutlich jeder warum unsere Bewertung trotz all der positiven Merkmale doch nur drei Sterne aufweist, nun das hat zwei Gründe: Erstens, es gibt entgegen der zum Buchungszeitpunkt angegebenen Ausstattungsmerkmale, KEINE Klimaanlage. Der Hinweis von uns auf diesen Umstand gegenüber dem Vermieter wurde geflissentlich übergangen. Ich hätte mir hier ein gewisses Entgegenkommen gewünscht, oder zumindest, dass der Vermieter verspricht das Merkmal aus dem Angebot zu löschen. Zweitens, es wurde ein Teil der Kaution einbehalten aufgrund eines Schadens den wir verursacht haben sollen. Dabei ging es um eine nicht mehr schließende Backofentür, die, wie wir beteuert haben, einen Abend vor unserer Abreise noch wunderbar funktioniert hat.