Magnificent house with pool in the Pyrenees

Es hat uns an nichts gefehlt, der Pool wurde besonders von unseren Kindern genossen, das rundum gepflegte Haus mit Garten hat uns Eltern erfreut, viel Fläche zum Spielen war vorhanden, ungestörte Ruhe zum Erholen und zwei wunderbare Gastgeber, die uns nicht nur regelmäßig mit Salat und Gemüse aus dem eigenen Garten versorgten, sondern auch sonst mit freundlicher Art alle Wünsche und Fragen beantworteten. Wir kommen gerne wieder!

Via een landweggetje kom je tot aan het super-rustige verblijf dat uit 2 appartementen en een huisje bestaat. Het zwembad is groot en enorm leuk voor de kinderen om in te vertoeven. Joan geeft je met veel plezier tips om te gaan doen in de omgeving en kuist de BBQ voor je, Fina bezorgt je groentjes uit de eigen moestuin (en leert je met de Spaanse taal te leren ;-) ). Het huisje zelf is enorm groot en heeft alle comfort. We bezochten in de buurt Pont del Clop, een riviertje waar je te voet in het water naar boven kan (het kan wel wat te fris worden voor echt kleine kinderen). Voor onze kinderen het hoogtepunt van de vakantie! Verder bezochten we ook de zoo del pirineu, Solsona, San Lorenç de Morunys en Mirador de la Crue del Codo, een voor een toffe uitstappen. Voor ons was het een van de tofste adresjes waar we ooit al verbleven en echt een aanrader als je van een rustige omgeving houdt!

Nous avons passé une semaine merveilleuse chez Fina et Joan. Ils sont plein d'attentions : ils nous ont offert les légumes de leur jardin, ils nous ont conseillés des itinéraires de randonnées.... en un mot, ils sont formidables. Nous avons loué dans de nombreux gites mais nous n'avons jamais rencontré de propriétaires aussi gentils. Le gîte et la propriété sont très spacieux et bien pensés. La nature et l'espace sont partout ce qui est parfait pour une famille avec de jeunes enfants. Si vous voulez passer des vacances paisibles en pleine nature nous vous conseillons vivement cette grande propriété dans les pyrénées espagnoles.

Wij hebben een heerlijke week gehad bij Joan en Fina. Deze lieve mensen zorgen ervoor dat alles tip top geregeld is. Joan vertelt je leuke tips over de omgeving en Fina bracht ons een doos met groente uit eigen moestuin. Het appartement is schoon, ruim en van alle gemakken voorzien. Bij het (licht) zoutwater zwembad is het heerlijk toeven. De kinderen konden lekker voetballen op het veldje en wij genoten vooral van de rust. Je hoort er werkelijk niets, alleen soms de koeienbellen. De omgeving is prachtig. We hebben mooie wandelingen gemaakt, gezwommen bij Pont del Clop (leuke aanrader van Joan) en zijn naar een klein dierentuintje geweest met een vogelshow. Kortom een echt een super plek om je vakantie door te brengen. Bedankt Joan en Fina - Gracias!