Apartmány LIPNOczech

Ruim qua opzet. We hadden verwacht dat het zonder airco te warm zou zijn, gezien de hoge temperaturen. Dit viel mee. Het koelde ‘s avonds voelde af. En het huis zelf bleef redelijk koel. Wat erg fijn was. Mooie tuin en heerlijk buiten zijn. Goede uitvalsbasis voor Lipno, Cesky Krumlov, wandelingen, treetop wandeling, stoeltjes lift en meer.

Gezien je alles dicht wilt dicht houden, zou verduisterd gordijnen in de huiskamer helpend zijn. Om ‘s avonds de ramen open te kunnen doen om de koelte het huis binnen te laten zijn horren geen overbodige luxe. Vooral in de slaapkamer. De (bed)bank in de huiskamer zakt enorm door. Met de stoelkussentjes van buiten was het enigszins op te lossen, maar eigenlijk kon je niet goed zitten. Hij is aan vervanging toe. De kussens bij de bedden waren slecht, vol klonten en de keukendeurtjes heb ik zelf schoongemaakt. Het klinkt negatief maar met wat aanpassingen door de eigenaar is het echt goed op te knappen en heb je een fijn verblijf.

Wir hatten ein sehr schönes entspanntes Wochenende in schöner Natur! Das Haus liegt direkt am Wald, an einem kleinen Bachlauf. Von frühmorgens bis zum Sonnenuntergang kann man den Vögeln lauschen und ihnen zusehen. Auch Rehe kommen immer wieder mal vorbei. Der See ist in Sichtweite. Das Haus liegt sehr ruhig und ist toll ausgestattet: Ein gepflegter Garten, ein Holzofen, eine gut ausgestattete Küche, ein modernes Bad. Parkplätze direkt vor dem Haus, gut zu erreichen.

Die Beleuchtung in der Wohnküche könnte etwas kuschliger sein. Eine Stehlampe mit wärmeren Licht wäre noch eine tolle Sache. Wir haben mit Kerzen improvisiert.

Apartmán je plně vybavený, nechybělo nám naprosto nic. Prostory jsou vzdušné a krásně zařízené.

Wegen einer Hochzeitsfeier in Ö habe wir uns die Unterkunft gebucht. Daher diente uns die Unterkunft nur zur Übernachtung. Preis-Leistung ist Super! Wären noch die Hundehaare auf der Couchlehne nicht gewesen, oder gäbe es Rollladen, oder wenigstens Blickdichte Vorhänge, oder Käfer im Haus… (viele Kleinigkeiten die nicht ganz unseren Vorstellungen entsprechen). Dann wäre die Unterkunft rein zur Übernachtung ganz in Ordnung. Die Lage ist natürlich komplett abgelegen. Ruhe Pur. Nachteil man muss mit dem Auto hinfahren. Restaurant oder ein Laden der geöffnet hat, haben wir nicht gefunden. Für Wanderer, Sportler oder mit Hunden sicherlich Super, aber mit 3 Kindern ist das überhaupt nichts.