House in Burgundy with Private Pool

Charmante en royaal uitgeruste vakantiewoning in authentieke stijl (18de eeuw) met leuk zwembad. Woning kan wel een opknapbeurt en vooral een grondige poetsbeurt gebruiken (zelfs naar Franse normen): hygiëne in badkamers is ok, maar stof en spinnenwebben overal anders. Niet voor mensen die vlug vies zijn van dingen. Locatie is rustig, maar in de buurt niet heel veel te doen.

Eerst het positieve: het zeer grote landhuis is mooi gelegen in een groot, ommuurd domein. Voor gezinnen met kleine kinderen dus veilig en ideaal. Het - ietwat kleine - zwembad is kindveilig afgesloten. Jammer genoeg was het niet klaar toen we arriveerden en moesten we wachten tot de volgende namiddag om de welkome afkoeling te vinden. Het huis was wel een teleurstelling. Groot, inderdaad, maar oud en groezelig. Volgestouwd met - in onze ogen - rommel die in een vakantiewoning alleen maar stof vergaren en voor niet ingewijden in de geschiedenis van de woning volkomen overbodig zijn. Al de ‘interessante brocante’ nog terzijde, er ligt ook echte rommel: kapotte bedden, versleten gordijnen, tientallen verroeste sleutels, kurkentrekkers, po's... je kan het zo gek niet verzinnen of de kamers staan of liggen er vol van. En stof lag er ook overal, spinnenwebben tooiden alle hoeken en kanten, zelfs 2 vleermuizen moesten we verjagen uit de slaapkamers. Tapijten en matjes liggen er te pas en te onpas, er staan doorgezakte, onaantrekkelijke divans, tientallen onnutte kasten en tafeltjes ... De meeste van de kamers beneden hebben we netjes links laten liggen wegens te groezelig en (voor onze kinderen) te "griezelig". De slaapkamers en badkamers eerste verdieping kunnen ermee door, alhoewel ook hier teveel matten en tapijtjes, loshangende gordijnen, totaal overbodige schilderijen en foto's. Weg met die dingen, fris de kamers op met een lik verf, leuke gordijnen, en laat de vloeren vrij van matten (allergieën). Maar het allerergst en volkomen onaanvaardbaar zijn de twee zolderkamers. Vuile roze vloerbekleding, gordijnen die de naam niet waardig zijn en bovendien loshangen, stoffige zetels, een volgepropte, oude boekenkast met boeken die niemand leest, gammele bedden... en vooral: geen luiken voor het raam en dat bij temperaturen van 40 graden... dat was drijven van het zweet ‘s nachts en weinig tot geen nachtrust. En dan moeten we het nog hebben over "the worst of the worst"... de keuken en berging. Alles is er... maar niets werkt behoorlijk. De vaatwas heeft een bovenste glijder die versleten is, dus onbruikbaar om in- of uit te laden: veel afwas met de hand dus. Het grote en dure kookfornuis legde een van de eerste dagen heel het elektriciteitsnet plat. De wasmachine mist een rubberen sluitring, dus tijdens het wassen spuit er water uit. De diepvries stak nog vol spullen van vorige huurders, hebben we weggegooid. De koelkast zelf werkt behoorlijk en is geriefelijk groot. Er is ook veel keukengerei (het vergt wel wat zoeken elke keer weer), maar alles was vuil en vettig. Alles wat we wilden gebruiken moesten we eerst afwassen incluis fornuis en aanrecht, die letterlijk plakten. Alle stopcontacten en schakelaars waren te vies om aan te raken en vele ervan werkten gewoon niet. We kunnen bezig blijven. Dit huis heeft zeer veel potenties, maar er wordt geen gebruik van gemaakt. Ons voorstel: "Minderen om te meerderen". Maak leeg die kamers, weg met die overdaad aan schilderijen en foto’s, onnuttige brocanterie, kussentjes en prullaria. Nieuwe matrassen, nieuwe verduisterende gordijnen, een likje heldere verf op alle muren ... zou van deze woning een prettig, koel en leefbaar vakantiehuis maken.., werk aan de winkel dus!!! Wij huurden ook het bedlinnen en handdoeken: ook hier een allegaartje van oude lakens en handdoeken. Wat ruw en stijf, maar wel netjes gewassen. We kregen wel maar 1 (grote) handdoek per persoon voor een hele week, nogal krap bemeten, niet? Dan nog even het buiten-meubilair: Een grote buitentafel ( met een gat in) onder de esdoorn. Dat is fijn en spoort aan tot buiten leven. Dicht genoeg bij de keuken, ook dat is leuk en handig. De tuinstoelen zijn eenvoudig, in hout, ze zitten wat ongemakkelijk. Enkele zijn duidelijk aan vervanging toe, enkele hebben zittingen die naar boven oplopen, zij zijn echt 'on-zitbaar'. Dan de terrasmeubels aan het zwembad. Er zijn 2 parasols waar je dus met 17 personen onder zou moeten kruipen om wat schaduw te pikken. Bij hete dagen is het immers in de zon rond het zwembad niet uit te houden. De paraplustaanders zijn veel te licht, aanhoudend vallen de parasols om, de stokken zijn al volledig scheef getrokken en 1 paraplu is al gehavend. Lang zullen ze dus niet meer stand houden. Tenslotte: elke ochtend tussen 7 en 8u werden we ruw uit onze slaap gehaald door bouwvakkers, die een klein huisje op het domein aan het verbouwen zijn, met zwaar materieel. Is het echt nodig om dit in de vakantiemaanden te doen, als men een weekje van dure en welverdiende rust wil genieten? Was niet op voorhand medegedeeld. Wij hadden een fijne vakantie, niet dankzij, maar ondanks dit vakantiehuis met vele gebreken. Dit huren we alvast nooit meer en gaan we aan niemand aanraden, het vergt teveel improvisatie en goede wil om echt relaxed te kunnen genieten.

We hebben een fantastische week gehad in het chateau in Saint-Aubin-sur-Loire. Het is erg mooi gelegen en geschikt voor grotere groepen die van een week rust willen genieten in en rondom een sfeervol chateau. Met mooi weer biedt het zwembad welkome verkoeling en vermaak, maar ook op de regenachtige dagen hebben we ons binnenshuis prima vermaakt in de grote, lichte serre en de ruime woonkamer. Het pand ademt historie en alles is aanwezig om een week lang voor een grote groep te koken. Er is verder in de omgeving niet bijzonder veel te beleven maar dat was voor ons geen enkel bezwaar gezien het aanwezige vermaak. Ondanks het feit dat het landhuis aan een weg langs de rand van een dorpje ligt hadden we een goed gevoel van privacy en hoefden we niet bang te zijn om eventueel geluidsoverlast te veroorzaken bij het zwembad. Het onderhoud laat wel wat te wensen over; de verf bladdert van het plafond, het huis ligt vol smoezelige tapijten en een groot deel van het meubilair is krakkemikkig. De bedden zijn niet per se comfortabel te noemen en het beddengoed is aan vervanging toe. Gezien de prijs die je betaalt voor een week zou een grondige opknapbeurt niet te veel gevraagd zijn; het schoonmaken van de schimmel in de badkamers zou al een goed begin zijn. Bij het uitchecken werden we erg vriendelijk te woord gestaan door een van de eigenaresses. Echter, deze was ons inziens te kritisch op de staat waarin wij het huis achter hadden gelaten, zeker gezien de suboptimale staat van hygiëne waarin wij zelf het chateau betraden de zaterdag ervoor. Dit leverde verder gelukkig geen problemen op met de afhandeling van de borg. Kortom: een aanrader voor grotere groepen die van een week rust willen genieten in een sfeervol, traditioneel Frans landhuis met zwembad en geen last hebben van smetvrees.

Nous avons séjourné une semaine en famille. L’intérieur avec ses nombreuses chambres et salles de bain privatives était idéal pour nous ! Le vaste jardin arboré et la piscine ont contenté grands et petits pour profiter du beau temps. L’équipement général de la maison nous a permis de nous sentir comme chez nous pendant cette super semaine. Adresse à garder pour une prochaine fois ou à recommander à des amis ! Merci aux sœurs propriétaires 😊

We had a wonderful time in this castle. It is very well equiped for large groups, with a lot of decent kitchen equipment that makes it very nice to cook with the entire group. (we we're 14). All bedrooms have an en-suite bath room. This is of course a castle, so do not expect a very modern interiour, but a very cosy decoration in each room, a good fit to the house.. Responsiveness from the owners is extremely good. We had an issue with the electricity, not related to the house, but to EDF. Stephanie responded immediatelly, contacted a technician that came by in 20 minutes and even the mayor of the village came by to check if everything was ok. We stayed during the end of year period, the castle was nice and warm. We would highly recommend this holidayhouse for larger groups, families, etc, both in winter as in summerseason.

Das Haus aus dem späten 18. Jahrhundert hat viel von seinem ursprünglichen Charakter bewahrt und liegt in einem von außen nicht einsehbaren, riesigen Grundstück, das etwas verwildert ist und mit den teilweise verfallenen Wirtschaftsgebäuden im Wald einen etwas morbiden Charme hat. Die großen Zimmer haben alle einen sehr individuellen Charakter und teilweise den originalen Innenausbau (Wandschränke, textile Tapeten etc.). Mängel in der Reinigung der Küche (man fragt sich, was unsere Vorgänger dort veranstaltet haben) wurden umgehend behoben. Es handelt sich nicht um eine Luxusimmobilie, dafür müsste vor allem das Mobiliar im Erdgeschoss erneuert werden, aber das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt auf jeden Fall, wenn man viel Platz, Ruhe, einen eigenen Pool und alte Gemäuer schätzt.

Wij kwamen te vroeg aan met een ziek gezinslid en kregen onmiddellijk toegang tot het huis. De slaapkamers zijn prima, het eerste zicht op en in het gebouw is indrukwekkend. Er is voldoende materiaal aanwezig in de keuken. De eigenares is een zeer charmante dame. Het sneller betreden van de woning (immens groot en dus is er echt wel tijd nodig om te poetsen), was voor de poetsvrouw ook onmiddellijk het sein om te vertrekken, wat eigenlijk spijtig was. Er hingen heel wat spindraden ( echt niet van één week), de werkbladen in de keuken plakten.. Ik wou de lieve mevrouw zeggen dat ze een prachtig gebouw heeft, maar dat haar personeel haar in de luren legt. Maar de poetsvrouw bleef angstvallig bij het gesprek aanwezig en haar relatie met de eigenares leek mij eerder amicaal. Dus, moeten ze het zelf maar uitvissen, dacht ik. De tuinen het zwembad maakt echter heel veel goed. Ook de pracht van het gebouw en de accommodatie van de slaapkamers, met goede bedden.

Wij waren met 14 volwassenen en hadden een zeer aangenaam verblijf in dit enorme huis waarin veel te zien is met al die oude meubels en spullen is lijkt het wel een museum. De tuin is heerlijk wat een ruimte en wat een rust (we hebben het maar even niet over de straaljagers die een paar keer overvlogen), zon en schaduw zijn overal volop te vinden. Een paar minpunten. Een van de douches (bij kamer 1) werkte niet goed, het water in het zwembad had de laatste dagen een rare groene kleur. Verder zou een nieuwe vaatwasser geen overbodige luxe zijn, deze waste niet goed schoon. Sowieso vertoont het huis wel enig achterstallig onderhoud.