Hotel garni St. Marien

部屋の内装が完璧にリノベーションされていて、昔からよくあるタイプの内装なのに、すべてが新しくなっていた。部屋のドアも新しいものなのに、昔ながらの鍵式なのは不思議。旧市街にあるので、観光には適している。

最初から分かってはいたが、エレベーターがないのは辛い。また、ホテルのせいではないが、駅までのタクシーを呼んで貰おうとしたら、2軒のタクシー会社に断られ、3軒目でようやく呼べたので、早めに手配を頼んだ方がいい。

Das Frühstück war dem Hotel angemessen und ausreichend. Die Lage mitten in der Altstadt war angenehm für Spaziergänge in der Altstadt. Das Auto konnte im Innenhof geparkt werden, auch wenn der Zugang sehr eng war. Trotz des alten Gebäudes waren die Zimmer und Betten bequem und die Räume sehr sauber.

Unglücklicherweise ist der Parkplatz, auf den man sieht wohl ein Treff für die Jugend und lautstarke Erwachsene. Der Krach legte sich aber in der Nacht. Mangels Klimaanlage haben wir die Fenster geöffnet gehalten. Der TV war leider total verstellt und konnte nicht empfangsbereit gemacht werden. Die Wirtin entschuldigte sich hierfür. Für große SUV ist der Innenhof definitiv zu eng. Stehen mehrere Fahrzeuge im Innenhof, kann nicht mehr gewendet werden.

Das Hotel ist sehr ruhig gelegen, Marktplatz und Dom waren fußläufig schnell erreichbar. Die Dame an der Reezeption war sehr freundlich und aufmerksam. Als wir am nächsten Morgen zum Frühstück kamen, hatte sie anlässlich meines Geburtstages eine Kerze angezündet und eine kleine Flasche Sekt auf den Tisch gestellt. Das hatte mich sehr berührt, danke nochmals dafür.

Nichts

Die Lage ist sehr gut, Marktplatz ist in Paar Minuten zu erreichen. Das Frühstuck war OK, die Mitarbeiterin war sehr nett. Parkplatz für 2 Euro war auch OK. Für eine Nacht ist gut.

Die Ausstattung ist sehr in die Jahre gekommen. Im Bad war nicht ganz sauber ( Staub).