Apartmány NATHAN - GENIUS LOCI 1636

Všem pocestným, poutníkům i vznešeným panovníkům se na vědomí dává, že v městě Třebíči, v srdci židovského ghetta, utěšené útočiště se nachází. Příbytek tento, NATHAN zvaný, jest věru skvostným příkladem vkusu a starodávné vznešenosti, kde duch minulých věků na každém kroku poutníka provází. Sotva jsme prahu tohoto utěšeného místa překročili, hned se nám křesťanské a převelice laskavé pohostinnosti dostalo. Na pokoji, jenž čistotou a řádným uspořádáním zářil, nás na uvítanou čekala láhev vína lahodného, dar to věru knížecí, jenž srdce naše po dlouhé cestě rozveselil a znavené údy posilnil. Netřeba se pak obávati o své povozy a koně, neboť majitelé na přilehlém placu parkování pro kočáry vzorně zajistili, což v těchto stísněných uličkách za velký zázrak a dobrodiní považovati dlužno. Ač dům tento z dávných časů pochází, modernímu umění komunikace se neuzavírá. Neviditelná síť, wi-fi zvaná, skrze vzduch i tlusté zdi spolehlivě a bez ustání funguje, pročež lze i z tohoto historického zátiší do celého světa zprávy odesílati. Kdož v Třebíči noclehu hledáte, do těchto apartmánů s důvěrou pospěšte! My pak s vděčností v srdci toto chvályhodné svědectví pečetíme.

Die Lage war hervorragend. Das Apartment war sehr stimmig eingerichtet. Es hat sich wie ein Erstbezug angefühlt.

Nous avons passé un excellent séjour dans l'appartement Nathan. Le logement est soigné dans les moindres détails, très bien équipé et remarquablement situé. Il permet de s'immerger dans l'atmosphère de l'ancien quartier juif de la ville très joliment restauré. Pavel est par ailleurs très réactif et accommodant. Nous recommandons chaleureusement ce logement exceptionnel.

A lovely apartment but we were annoyed to find out by email after booking that the ‘private parking at a location nearby’ was actually about 300 metres away and that unauthorised vehicles are not even allowed to drop-off luggage at the apartment. Luckily it wasn’t raining when we arrived but even so I would not choose to park our private vehicle full of travel equipment in an unattended remote carpark with our foreign number plates making us a target. With all the other information provided for this apartment, it seems a deliberate omission. Parking issues aside, we enjoyed the apartment location and history.

Inaccurate information about car parking