La dimora di Annette

Logement très agréable, spacieux, au calme, avec une terrasse dans le jardin. Avons particulièrement apprécié l'accueil de notre hôtesse, ainsi que les informations très utiles qu'elle nous a données. Bon emplacement pour visiter Trapani, Erice, San Vito lo Capo.

L'accès est un peu délicat (un bout de piste) mais c'est le prix de la tranquillité. Un grille pain serait un plus.

Ottima posizione

Die Gastgeberin ist sehr nett und die Wohnung gut ausgestattet und sauber. Die beiden Klimaanlagen funktionieren einwandfrei und leise. In dem Ort selber ist nicht so viel los deshalb braucht man auf jeden Fall ein Auto, der Strand von Trapani ist auch schön und hier sind nur wenige Touristen. Der Ofen funktioniert nicht, was uns aber nicht gestört hat.

Das Haus ist ein wenig hellhörig, man hat abends noch spät und morgen schon früh Schritte, Stimmen etc. gehört. Und ich fand das Bett sehr unbequem und wackelig, während meine Mitreisende es gut fand.

This is a lovely 1 bedroom apartment adjoining the owners property. It was well presented with everything you could need. Andreina was there to welcome us and explain everything and ask if we needed anything. She clearly takes pride in her home as it was well presented, very clean and had everything you could want. She also had limoncello in the fridge, some fresh juice and a nicely gifted present of local home made biscuits. A very nice touch. The area is very quiet. As it had a BBQ in the garden we took the opportunity to cook fresh fish. There is a nice eating area outside with table, chairs etc. We parked on the property. The apartment is not far from the beach and shops. Would definitely stay again if in the area.

All perfect!