Casa de temporada Portal das Dunas

A casa e aconchegante e espaçosa. A Rose e seu marido são ótimos, e nos receberam muito bem. Tudo estava muito limpo.

A geladeira estava com defeito e a solução dada pelo proprietário foi um freezer, que congelou nossa comida, inclusive a insulina do meu pai, que é um medicamento de uso contínuo, que deve, obrigatoriamente, ficar refrigerado. Não há chuveiros e sim duchas nos banheiros, não havendo água quente para o banho, o que é um absurdo e deveria ser esclarecido previamente no anúncio. Não há toalhas disponíveis, é preciso pagar uma taxa de 10,00 por toalha para utilização. Não havia lençóis nas camas ou fronhas. Tivemos que dormir sobre a colcha ou sobre a capa do colchão, sendo que ambos eram de tecido incômodo. A capa do colchão estava suja. Não conseguimos acessar canais básicos na Tv e não tinha um sofá, nada parecido para sentar e assistir. Entre outras coisas. Pelo valor da hospedagem, esperávamos mais.

Logement très propre, bien aménagé, mieux que sur les photos, la propriétaire nous a proposer un service de taxi avec son 4x4 pour se déplacer dans Santo Amaro.

la distance avec des routes en dur, pour le moment , la rue pour venir jusqu'au logement n'est pas complètement pavé, le reste du chemin se fait dans le sable. Et attention, le nombre de lit indiqué ne correspond pas, ce qui a créé un quiproquo avec la propriétaire, mais problème à été résolu quand nous avons montré ce qui était indiqué sur l'annonce.

The house was very spacious for our family of 4 (2 adults and 2 teenagers). The pool is of a good size to refresh yourself when not at the lagoons. The location is perfect if you want to be secluded. The lagoons are very close and the city centre is 5 min drive away or 20 min walk. The kitchen is well equipped too. To get to the gate of villa you have a very sandy bit of road (100m) that you can only go on with a 4x4. However, workers have been doing the road and it should not be long before you can get to the villa by car. We parked the car on the paved road and had assistance to the villa.

There is nothing that we didn’t like but would like to point out that when we visited they only had 2 deckchairs. The shower is not electric so the water can be tepid at times. I think it lacks a sitting area with a sofa to relax. When I mentioned this to Rose - the owner - as a feedback she advised this is on her plans.