appartement Axelle 2

Dieses Appartement ist wirklich wunderschön mit einem großen und einem normalgroßen Schlafzimmer. In der Küche ist alles zu finden was man braucht, bis auf eine Spülmaschine. Sogar ein Wäscheständer ist vorhanden. Sehr praktisch. Sowie Bügeleisen und Waschmaschine! Die Lage ist großartig. Man ist in 3 Minuten am Strand oder dem Supermarkt. Die Bahn ist direkt vor der Tür, aber in der Wohnung nicht zu hören.

Das einzige was etwas störend war, war ein Geräusch in den Schlafzimmern. Klang wie von einer Klimaanlage oder so etwas. Wie so ein Grundrauschen.

Nous avons adoré la localisation: à 5min à pied du centre ville, de la plage, un parking à 10€ la journée accessible à pied également, tramway en bas de la résidence. Nous avons beaucoup aimé l’ambiance chaleureuse de l’appartement, la véranda qui nous a beaucoup plut étant venue entre amies avec nos enfants de 4 ans qui ont pu profiter des soirées. Rien à redire tout était parfait !

Das Appartement wurde modernisiert und befindet sich im ersten Stock über einem Restaurant, das bereits seit einiger Zeit geschlossen ist und derzeit zum Verkauf steht. Der Zugang zur Wohnung erfolgt über einen separaten Eingang mit eigener Treppe, sodass keine gemeinsame Nutzung mit dem ehemaligen Restaurant besteht. Die Wohnung ist gut ausgestattet und bietet alles, was man für einen angenehmen Aufenthalt benötigt. Als nette Aufmerksamkeit wurden wir bei unserer Ankunft mit einer Flasche Wein und kleinen Knabbereien begrüßt. Die Unterkunft wirkt insgesamt sehr einladend, gemütlich und gepflegt. Besonders positiv fanden wir die vorhandenen Gardinen, die für ausreichend Privatsphäre sorgen. Es gibt zwei große Schlafzimmer mit ausreichend Stauraum sowie eine Veranda und eine Terrasse mit passenden Gartenmöbeln. Bettwäsche, Handtücher und die Endreinigung sind ebenfalls im Preis inbegriffen. Während unseres Aufenthalts hatten wir sehr warmes Wetter. Der vordere Bereich mit Küche und Wohnzimmer blieb dennoch angenehm kühl. Im hinteren Teil der Wohnung, wo sich die Schlafzimmer befinden, war es durch die direkt angrenzende Veranda und Terrasse etwas wärmer. Durch kurzes Lüften kühlte die Wohnung jedoch schnell wieder ab. Ein großer Pluspunkt – insbesondere für Familien mit Kindern – ist die hervorragende Lage. Der Strand ist nur wenige Gehminuten entfernt. Auch der Leopoldplatz mit Angeboten wie Kinderkarting, Minigolf und Spielplatz befindet sich in unmittelbarer Nähe. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und die Tram sind ebenfalls schnell erreichbar. Die Eigentümerin war jederzeit zuverlässig, freundlich und zuvorkommend. Zudem reagierte sie schnell auf unsere Anfragen. Uns und unseren Kindern hat der Aufenthalt sehr gut gefallen. Wir haben uns in der Wohnung sehr wohlgefühlt und kommen gerne wieder. Vielen Dank für die schöne Zeit.

Ein kleiner Kritikpunkt war die Matratze im kleineren Schlafzimmer, die wir als nicht mehr ganz so bequem empfunden haben.

Het appartement van Axelle heeft heel wat troeven. Kleine hond is welkom, heel goed gelegen (wel drukke straat om over te steken) maar vlakbij haven, strand, markt, winkelstraat, parking. De kamers, bedden, lakens en handdoeken aanwezig, heel netjes allemaal. Goede douche met producten en haardroger. Gezellige living en goede keuken met oven, microgolf, wasmachine, frigo en diepvries. (geen afwasmachine aanwezig) Wij genoten heel veel van de gezellige veranda en het zonnige terras. Dit is wel achteraan gelegen, dus wel met de eetspullen doorheen de slaapkamer, maar dit is maar een kleinigheidje. Zeer goede, vlotte en snelle communicatie met Axelle zelf, zowel telefonisch als in een berichtje. Heel mooi appartement dat rust uitstraalt.

Niets, heel tevreden.