Casa La Retama

Nos encantó todo! La casa está muy limpia, las sábanas y las toallas nuevas, todas las estancias son muy cómodas y tienen todo lo necesario. Los dueños están muy dispuestos a ayudar en todo lo que necesites, nos dejaron entrar y salir más tarde sin ningún problema. Está muy cerca de bares y restaurantes del pueblo, es una zona muy tranquila y a solo 20 - 30 minutos de Jerez. 100% recomendado! Volveremos seguro.

Świetne miejsce na odpoczynek od gwaru dużych miast. Miejscowość jest bardzo spokojna, ładna i czysta. Można spacerować rano lub wieczorem. Dostępne są różne sklepiki, cukiernie, piekarnie, nawet budka z pieczonymi churrosami. Jest też duży market Dia, ale na bieżące drobne zakupy polecam małe lokalne sklepiki. W miejscowości jest też stacja benzynowa. Bliskość Kadyksu pozwoliła nam uczestniczyć wieczorem w karnawale. Ogólnie super miejsce na wypady do Sewilli, Kadyksu, Jerez de la Frontera i innych okolicznych miejscowości (taki złoty środek, jeśli ktoś chce pojeździć w różne miejsca, tak jak my) - w każdą stronę w zasięgu max. 30-45 minut mamy dużo miejsc do podziwiania (tu sugestia dla właścicieli - warto przygotować taki "poradnik turysty", bo na prawdę w niedużej odległości jest dużo pięknych miast i wiosek do zobaczenia). Jeśli chodzi o apartament, to był zadbany i czysty. Widać, że właściciele wkładają tam serce. Pięknie odnowiona łazienka. Taras jeszcze do odnowienia, ale ma dużo metrów więc jest potencjał na wypoczynek. Kuchnia także ładnie odnowiona, czysta. Duży stół do wspólnego, rodzinnego jedzenia. Dwie duże kanapy do odpoczynku po zwiedzaniu, piękny drewniany stolik. Podsumowując - świetne miejsce na odpoczynek, lekko na uboczu, ale blisko do większych miejscowości.

Noce w lutym są jeszcze zimne (poniżej 10 stopni), a dom nie był jeszcze nagrzany od słońca, trzeba brać poprawkę na chłodniejsze powietrze. Cóż - taka pora roku.

Casa muy acogedora

Está muy bien situado. Es muy bonito. Se duerme de manera muy apacible. Es un pueblo muy tranquilo.