Chez Nath chambres chez l'habitant

C’est comme à la maison… j’ai eu l’impression d’arriver chez ma tante ou une cousine. Après 30 minutes on s’est tutoyé. Nathalie m’a bichonné comme si j’étais un vieux copain !

La côte à vélo pour arriver

l accueil le cadre et la tranquillité

Ik was aan het fietsen met een vriend van mij. Het regende pijpenstelen en wij kamen als 2 verzopen katten aan bij Chez Nath. Nathalie is een verschrikkelijk lieve vrouw die ons gelijk uitnodigde voor een klein biertje na het fietsen. We konden onze natte kleding uitdoen en die werden meteen gewassen en gedroogd. We hebben een ontzettend gezellige avond gehad in Chez Nath en zullen nog vaak terugdenken aan dit geweldige verblijf. Nathalie dank voor de lieve zorgen en de gezelligheid!

Niks

Man ist zu Gast in einem alten Bauernhof. Es ist total ruhig und es ist toll in einem kleinen französischen Dorf aufzuwachen. Die Gastgeber sind herzlich und rücksichtsvoll.

Es ist ziemlich unordentlich und auch nicht so sauber. Überall steht Zeug herum. Das ist sehr unangenehm Man nutzt ein gemeinsames sehr kleines Bad was richtig in die Jahre gekommen ist. Obwohl es so klein ist, steht auch dort alles voll. Wir hatten unser eigenes Frühstück dabei.