Tábata playa

Un appartement propre et fonctionnel, extrêmement bien équipé pour qui veux se préparer à manger, du thé ou du café (machine dolce gusto). Belle terrasse, avec douche ; étendoir, fauteuil et une belle grande table, parfait pour se reposer ou prendre l’apéritif en regardant le coucher de soleil. Attention, l’escalier en colimaçon qui y mène est très étroit. On peut souligner un vrai souci du détail (ouverture automatique de la porte, documentation, explications sur le fonctionnement, ingrédients pour cuisiner, capsules de café, savon de douche, mouchoirs…) qui va au-delà de la jolie déco – souvent encombrante - qu’on voit souvent ailleurs. Bravo aux propriétaires, visiblement plus orientés client que belle photo d’intérieur ! Parking facile et à proximité. Plage à 5 min à pied (beau coucher de soleil là-aussi), quelques commerces à 10 min à pied. Sardina est une bonne base pour visiter la Région (Puert de las Nieves, Geldar, voir Las palmas et le centre de l’ile), loin de l’hypertourisme. Un peu d’immersion avec les locaux est un vrai bonheur.

Attention pour les personnes qui ont des soucis de mobilité, il y a une demi-volée d’escalier entre l’ascenseur et la porte d’entrée, et l’escalier qui mène à la terrasse peut s’avérer difficile à emprunter. Seul (petit) regret : un petit siège de plage aurait été un plus.

Die Lage ist super

The apartment is very spacious and well equipped. There is a lovely rooftop terrace which is very private. We had plenty of towels and the host left a set of clean sheets as we were staying for two weeks. There was a constant supply of hot water. Wifi was good. A lovely place to get away from it all. Waves crashing over the seafront. Great views of sunset.

Sardina is a small town and the roads are not for the faint hearted! It would be difficult to get there without a car. Only one restaurant open in the evening.

Sehr sauber und stilvoll eingerichtet. Die Dachterrasse ist eine echte Bereicherung. Der Vermieter kümmert sich sehr um alle Belange. Es gab zu Weihnachten sogar ein Weihnachtsbäumchen. Vielen Dank für alles!