Moradia entre o Mar e a Ria

El alojamiento muy bonito. A la casa no le falta detalle. La atención de Gloria espectacular. Estuvo esperándonos para darnos la bienvenida y explicarnos todo el funcionamiento de la casa. Nos esperó con un detalle de bienvenida. Quedamos tan contentos que volveremos con el resto de la familia.

Nossa estadia na casa da Dona Glória foi muito mais do que uma hospedagem, foi um verdadeiro abraço em forma de lar. Passamos um longo período ali e, desde o primeiro dia, sentimos que não estávamos apenas em uma casa, mas em um refúgio cheio de alma, charme e aconchego, uma autêntica casa portuguesa. A lareira nos envolvia nas noites frias, o banho sempre quentinho e com ótima pressão era um carinho depois de um dia longo, as camas eram extremamente confortáveis, e a cozinha tinha absolutamente tudo, desde louças lindas para um jantar especial até o essencial para as refeições simples do dia a dia. Cada detalhe parecia pensado com amor. A localização também é perfeita, com mini mercado, padarias deliciosas e restaurantes para todos os gostos bem em frente, facilitando tudo. Mas o que realmente tornou essa experiência inesquecível foi a Dona Glória. O carinho, a generosidade e a atenção dela nos tocaram profundamente. Ela nos fez sentir em casa em todos os momentos, nos mimou com comidas típicas e cuidou de nós com um afeto raro e sincero. Saímos de lá com o coração cheio de gratidão e já com planos de voltar. Porque alguns lugares acolhem… mas ali, nós pertencemos. 💛

Nada a registrar

Nous avons reçu un très bon accueil de la part de Gloria, la maison est spacieuse, très soignée et très bien agencée. Elle est très bien située avec de nombreux commerce de proximité, comprenant entre autres une supérette, une pharmacie et une boulangerie. Nous recommandons cet établissement.

Gastgeberin Gloria ist die Herzlichkeit in Person, sie hat sich bei uns gemeldet und gefragt ob alles in Ordnung ist und ob uns was fehlt. Bei Anreise hatte sie als Willkommensgeschenk typische regionale Spezialtäten und eine Flasche Portwein für uns bereitgestellt.