Domek nad chrząszczem

Umiejscowienie domku, dzięki czemu był lepszy widok. Fajny duży taras, spokojna okolica, dobra baza wypadowa.

Na materacu ciężko się śpi, prześcieradło w ogóle nie pasowało do materaca, słabe poduszki i jedna kołderka. Bardzo mało miejsca do przygotowywania posiłku, kuchenka słabo grzejąca. Mogłoby być trochę czyściej w części kuchennej.

To wyjątkowe miejsce z niepowtarzalnym klimatem, urządzone z wyczuciem i dbałością o każdy detal. Domek jest czysty, komfortowy i dobrze wyposażony, dzięki czemu można poczuć się jak w domu. Okolica jest cicha i urokliwa, idealna na odpoczynek, a jednocześnie stanowi doskonałą bazę wypadową do zwiedzania Roztocza. Na szczególne wyróżnienie zasługuje właściciel – niezwykle życzliwy, pomocny i gościnny. Zdecydowanie polecam to miejsce każdemu, kto szuka spokoju, pięknych widoków i wyjątkowej atmosfery.

Posiłki we własnym zakresie (polecamy uroczy taras). Kuchnia wyposażona. Idealne miejsce jako baza wypadowa piesza (okolica i wąwóz) oraz rowerowe (przygotowane ścieżki w każdym kierunku). Dodatkowo pobliskie spływy kajakowe. Dla ludzi kreatywnych lubiących nastrojowe klimaty miescówka, która spełni oczekiwania. Warto też zaznajomić się z broszurami o miescowych artystach, gdzie również widnieją informacje o gospodarzach i odbudowie domku (zdjęcia z pacu budowy)

Co do minusów, zawsze się coś znajdzie lecz nie warto o tym wspominać lepiej się dostosować. Każdy wyjazd to przygoda więc szkoda czasu na marudzenie.

Host, był bardzo pomocny i uprzejmy, starając się spełnić wszystkie nasze prośby. Mieliśmy do dyspozycji cały dom. Dom jest parterowy, z dwiema łazienkami, przestronnym salonem i kuchnią oraz sypialnią. Wszystko dopracowane w najdrobniejszych szczegółach. Panuje tu atmosfera dawnych czasów. Starannie dobrane meble i wyposażenie, zgodnie ze zdjęciami. Czysty i wyposażony we wszystkie niezbędne udogodnienia. Na zewnątrz znajduje się duży taras, patio, a tuż obok domu miejsce na grilla, leżaki, różne stoły i krzesła – przestrzeń zewnętrzna jest naprawdę ogromna. Ponadto gospodarz udostępnia 2 rowery. Bardzo przydatne podczas wszelkich przemieszczeń oraz wycieczek po licznych szlakach, jakie oferuje okolica, zarówno przez sielankowe wioski, pola, lasy itp. Miejsce to jest naprawdę ciche i sprzyja relaksowi. Naprzeciwko znajduje się młyn i niewielka rzeka, które tworzą malowniczą oprawę. Jeśli szukacie „odpoczynku” i spokoju, to jest to idealne miejsce. L`Host e` stato disponibile e gentile, ad accontentare le nostre richieste. Avevamo a disposizione l'intera casa. Strutturata in un livello, con due bagni, un ampio salone e cucina, piu` camera da letto. Tutto curato nei minimi dettagli. Casa d'altri tempi si respira. Ricerca nei mobili e arredo, come da foto. Pulito e fornito di tutte le varie comodita`. La parte esterna dispone di ampio terazzo, patio e pure a fianco della casa spazio per barbecue, sdraio, diversi tavoli e sedie, e` veramente grande la zona esterna. Inoltre, l'host mette a disposizione 2 bici. Molto apprezzato, per qualsiasi spostamento e per escursione ai vari percorsi in cui offre la zona, sia attraverso bucolici villlagi, campi, boschi ect Il luogo e` veramente silenzioso e rilassante. Di fronte un mulino ed un piccolo fiume, per fare da cornice, Se volete uno "stacco" e tranquillita` e il posto ideale.

Schody zaczynają się przy ulicy i prowadzą do domu; nie ma tam ogrodzenia ani oznaczenia „teren prywatny”. Znajduje się tam pomnik poświęcony znanemu łamigłówce językowej – a mianowicie posąg chrząszcza. Te dwie drogi, a raczej dwa schody, sąsiadują ze sobą: jedna prowadzi w dół do pomnika, a druga w górę do domu. W zasadzie może się zdarzyć, że nieświadomie pomyśli się lub uzna, iż są to dwie drogi prowadzące do tego samego celu. Dlatego ktoś może wejść na taras, a potem odkryć, że nie jest to teren publiczny :-) La scalinata, inizia dalla strada e conduce alla casa, non vi e` una recinzione, non e` segnalato proprieta` privata. Essendoci il monumento dedicato al noto scioglilingua, si trova appunto la statua del coleottero. Le due strada, o meglio le due scalinate sono attigue, una direzione in basso al monumento e l'altra verso l'alto alla casa. In sostanza, puo` capitare, involontariamente, di pensare o credere siano i due percorsi per lo stesso obiettivo. Quindi qualcuno puo` salire fino al terrazzo e poi scoprire che non si tratti di pubblico suolo:-)