ROOMS BYTOM

Lokalizacja jest doskonała. Aranżacja hotelu pomysłowa.

befindet sich "rooms bytom" in einem sehr schön renoviertem, alten haus mit fahrstuhl in einer kleinen strasse. das zimmer und die mini-küche sind schön und zweckmässig. das bad verfügt über eine wanne und eine ebenerdige dusche. der zugang zum zimmer ist auch der balkon mit blick auf den schönen, grossen garten. ansonsten hat es noch (poln.) tv, einen kühlschrank und dies & das. alles in allem eine sehr schöne, ruhige unterkunft mit sehr netten gastgebern. die strasse sieht zwar düster aus, ist aber eine ganz harmlose gegend, 2 blöcke vom rynek entfernt. etwas verwirrend; die adresse ist nicht der eingang, der ist auf der rückseite.

locatie destul de linistita

To nie jest mój pierwszy pobyt w tym miejscu więc starannie wybieram zwykle ten sam pokój i uwielbiam widok przez okno. Jest blisko do rynku blisko do tramwaju blisko do lokalnych sklepików a jednak nie ma hałasu

Właściciel budynku jest przemiłą osobą ale myślę że zrozumiałby z czym muszą mierzyć się mieszkańcy pokojów od strony ulicy gdyby Zechciał tam wziąć prysznic😋 rano albo skorzystać z ubikacji. siedzi na przeciwko mają pełny wgląd w tą sytuację o ile nie użyje się zasłony która z kolei blokuje światło i w łazience jest niezbyt przyjemnie rano.