Apartment in Trakia Plaza complex

We had a very pleasant stay in this apartment. It was simple but comfortable, and we actually found it even nicer in person than we expected from the photos. It was a great choice for our family, and everything went smoothly from arrival to departure. The host was friendly, professional and very responsive. He met us at reception, showed us around and explained everything. When we asked for a baby cot, he brought one within minutes, completely free of charge. Check-out was equally easy and well organized. The beds were very comfortable, but what we particularly enjoyed was the balcony and its cosy sitting area. It overlooked a quiet passage between the buildings, making it a lovely peaceful place to sit and relax in the evenings. Overall, we were very satisfied with our stay. The apartment offered everything we needed for a comfortable family holiday at a very reasonable price, and we would happily choose it again.

Asunto oli todella puhdas ja siisti. Se sisälsi kaiken, mitä tarvitsimme ja tarjolla oli lisäksi myös esimerkiksi pesuaineita ja pyynnöstä myös silitysrauta. Isäntä oli hyvin ystävällinen, kohtelias ja auttavainen. Hän oli valmiudessa koko vierailumme ajan ja yhteydenpito oli aina nopeaa. Ympäristö oli myös hoidettu ja siisti. Kaikki toimi hyvin. Hotellin puolella oli rento tunnelma ja hotellin palvelut kuuluivat all inclusive -hintaan.

All inclusiven ruoka ei aina vastannut odotuksia, mutta sitä oli tarjolla riittävästi ja se oli hintaan nähden oikein hyvä.

החדר נמצא במתחם המשלב בית מלון ודירות. קיבלנו חדר הבנוי מסלון עם מטבח ותא שירותים צמוד אליו וחדר שינה עם שירותים ומקלחת. המיקום היה מושלם. קרוב לים, קרוב לטיילת ומסתבר שהאיזור הזה זול יותר מהאיזור המרכזי של הטיילת. המחירים של האוכל, החטיפים, השתייה והאטרקציות זול יותר מהחלק הצפוני של הטיילת. היו מזגנים גם בחדר השינה וגם בסלון. יש מרפסת מרווחת. יש כלי בישול ותבלינים (לא השתמשנו), וקיים ציוד לניקיון הדירה. קיבלנו מגבות ומצעים נקיים למיטות פעם אחת לאורך כל השהות. המחיר ששילמנו שווה את התמורה!

למי שמגיע ליותר מ3-4 ימים מומלץ להביא מגבות מהבית או לקנות מהמייני מרקט הקרוב. אין מגבות לבריכה, צריך לקנות או להסתדר עם מה שיש. בסלון הייתה ספה נפתח שמתאימה לילדים קטנים. הגיעו איתנו 3 ילדים בגילאים: 13, 11, 3. לילדים הגדולים היה קצת קשה לישון בספה הנפתחת.

Это неплохое размещение с одним заметным недостатком, который не замечали наши дети, но от него сильно страдала моя жена и часто я. В целом номер не особо новый, но и не старый, более или менее приличный. Заселились нормально, хозяин всё показал-рассказал, на следующий день по нашей просьбе принес дополнительно теплые одеяла + туалетную бумагу и мусорные пакеты (нам в итоге всего хватило). Потом заменил нам приставку ТВ (до этого ни один канал не работал) и проконсультировал по лучшей клинике в округе. Общались в WhatsApp. А вот когда разговор пошел об основном недостатке, то он, видимо, не нашел, что ответить. Подробнее см. недостатки ниже. - В номере действительно просторно. - Техника работала без нареканий. Хотя одна стеклянная миска лопнула пополам после первого же использования в микроволновке. - Посуда и приборы все есть. Не хватало штопора и ещё одного бокала под вино. - Достаточное количество спальных мест, включая двуспальную кровать, раскладывающийся диван и 4 раскладывающихся кресла (сойдут для детей). - Два санузла. - Хороший матрас на кровати спальни (не мягкий и не жесткий, хотя скрипит). - Просторный балкон с сушилкой и мебелью. - 2 кондиционера, без нареканий. - Бойлер без нареканий. - Относительная прохлада, т.к. солнце попадает только на балкон и только в 1-ой половине дня. - В целом, всё чисто, хотя, если придраться, пыль на плинтусах тоже было бы неплохо протирать. - Окна выходят на внутренний двор и соседний корпус отеля. Частично также видно соседнюю улицу с трафиком. Это означает относительную тишину, т.к. меньше слышно транспорт и музыку из бассейна (но зато хорошо слышно соседей, которые не всегда были тихими и часто курили). - Горки в бассейне. Они вполне пристойные (для ребенка 6 лет). Бассейн - 1,2м глубиной. - До пляжа там не 200 м, конечно, но за 10-15 мин мы добирались, если не особо обращать внимание на множество торговых точек и запомнить все дыры и торчащие трубы в тротуаре (это камень в огород местных коммунальщиков).

- Вонь канализации. Подозреваю, что эта проблема может существовать по всему стояку, т.к. легкий "аромат" мы чувствовали и на лестничном пролете, соседствующем номеру. Зловоние исходит из всех отверстий, связанных со стоками санузлов. Особенно отличается санузел спальни, в котором есть сливное отверстие, встроенное в пол. Воняет типично - канализацией. Мы закрывали мокрой бумагой или полотенцами все отверстия в этом санузле, но это не особо помогало. Можно просто закрывать дверь в санузел, игнорируя возможную будущую проблему с плесенью (сейчас ничего такого нет), но как только входишь, "аромат" разливается вовсю, а внутри дышать просто нечем. Иногда было ничего - не пахло, но чаще всё же было от "попахивает" до "смердит". - Комары. Меня за всё время побеспокоили ночью пару-тройку раз, а вот сыну нормально так верх спины покусали. Живут в санузлах. Мы периодически их "отстреливали". - Замок входной двери неплохо было бы смазать (если шарахаться ночью, то можно и разбудить кого-то при нажатии на ручку) и отрегулировать (закрывается только плотным надавливание на дверь или хлопком дверью). - Перегородки между балконами корпуса кое-как спасают от видимости соседей, но не спасают от их шума и табачного дыма. - Ночью было очень душно (но детям ок), если не включать кондиционеры (мы не включали). Помог бы вентилятор. И ещё приоткрывать дверь номера для сквозняка.