La Renardière

Zum wiederholten Male habe ich ein Wochenende mit Freunden im wunderschönen Elsass verbracht – und auch dieses Mal war die Unterkunft ein echtes Highlight. Das Haus ist mit viel Stil, Liebe und einem besonderen Gespür für Details eingerichtet und dekoriert. Unser Zimmer hatte zusätzlich ein eigenes Wohnzimmer, sodass wir sehr viel Platz hatten und es uns wunderbar gemütlich machen konnten. Das Bad ist top modern, während das Schlafzimmer ruhig gelegen ist und einen schönen Blick auf den Bach bietet. Bei herrlichem Wetter konnten wir unser Frühstück auf der Terrasse genießen – ein perfekter Start in den Tag.

Das Schönste war das Rauschen des Bächleins hinterm Haus, der Garten, die Blumen alles war sehr einladend. Da wir bestes Sommerwetter hatten, konnten wir den Tag mit einem leckeren Frühstück im Garten beginnen. Selbstgemachte Marmelade, frische Croissants, Käse, Früchte - alles sehr liebevoll zubereitet. Unsere Gastgeberin Evelyne hat uns toll betreut, Wandertipps gegeben, uns ihre Fahrräder ausgeliehen, Restaurants für uns gebucht, und wir durften sogar ihr leckeres Gänge-Menü am Abend genießen. Es war ein wunderschöner, sehr naturnaher Aufenthalt im Fuchsbau und wir erinnern uns sehr gern an die schönen Tage in den Nordvogesen zurück.

Evelyne nous a accueillis très chaleureusement . Nous avons beaucoup apprécié le délicieux petit-déjeuner sur la magnifique terrasse, ainsi que les soirées passées sur le petit banc au bord de l’eau. Notre suite était très confortable et impeccablement propre. Malgré la chaleur, il faisait agréablement frais la nuit, fenêtre ouverte. La Renardière est le point de départ idéal pour des belles randonnées dans les alentours pour ceux qui aiment les châteaux et la nature. C’était notre troisième séjour à la Renardière et, nous l’espérons, certainement pas le dernier !

La Renardière is located in a quiet but charming village. The hosts are very friendly and welcoming. They are available to help with any questions. The house is nicely decorated (inside and outside) and forms a real pleasure to explore. There are shared spaces that guests can use, such as the well-equipped kitchen. The breakfast was superb.

Nothing