Casa Furt@do

On a adoré la casa Furt@do ! L'appartement situé au 2ème et dernier étage est vraiment chouette, avec deux terrasses hyper agréables et équipées de tout le matériel nécessaire pour en profiter. Tout est bien propre et soigné. Le mobilier traditionnel se marie très bien avec une déco soignée, la cuisine est très bien équipée. On est à quelques minutes à pied de la plage, des restos, mais aussi d'un arrêt de bus pour aller notamment à Lagos ou Sagres à tarif modique, très pratique. Il y a aussi des petites épiceries à côté, pratique pour les courses. On se gare très facilement juste à côté de l'appartement. On a récupéré les clés directement auprès des propriétaires, qui habitent au rdc. Ana parle un peu anglais, ce n'est pas forcément évident de se comprendre, mais en réalité, on a juste besoin des clés ! On s'est juste croisé une fois ensuite, durant notre séjour de 5 jours, Ana a été très souriante pour nous demander si tout se passait bien, ce qui était le cas. Bref, un excellent séjour.

Pour dire quelque chose, peut-être évoquer la salle de bains, qui est dans son jus, mais très propre, et très fonctionnelle, donc aucun problème en réalité.

Die Wohnung ist sehr schön eingerichtet, hat fast alles was man benötigt. Eine Spülmachine wäre noch toll, aber wir wussten ja bei der Buchung, dass es keine gibt. Die Küche ist sehr gut ausgestattet. Salz, Pfeffer und Öl wäre noch gut, wenn es gäbe. Die beiden Balkone sind einfach perfekt und man hat immer irgendwo Sonne oder Schatten. Absolut perfekt für uns ist die Lage. Nur fünf Gehminuten zum tollen Strand von Burgau. Das Wasser ist zwar kalt, aber sooo sauber, einfach zum Genießen. Auch für viele tolle Ausflugsziele in der Umgebung ist Burgau ein toller Ausgangspunkt. Vor der Türe gibt es an der Straße auch genug Parkplätze und wir haben immer ohne Probleme einen gefunden, wenn wir von Ausflügen zurückgekommen sind.

Zum einen sind die Betten wirklich extrem hart, zum anderen ist die Internetverbindung leider sehr instabil.

IL mio appartamento era all'ultimo piano della palazzina dove vivono anche gli host, persone molto discrete e gentili, veramente ospitali. L'appartamento era grande, pulito e fornito di tutto il necessario per un lungo soggiorno. Belle le terrazze da entrambi i lati per l'aperitivo e rilassarsi. Letti comodi, (quello della camera matrimoniale è anche un pelo troppo duro per i miei gusti). Parcheggio gratuito in strada sempre disponibile. La spiaggia del paese si raggiunge a piedi. Baia bellissima con acqua trasparente; spiaggia libera ed anche uno stabilimento con bar e servizi. (da menzionare il tipo che arriva con il furgone dei bomboloni in spiaggia: meravigliosi) Burgau e' un paesino caratteristico e delizioso con tutti i servizi (ristoranti e supermarket), ideale per rilassarsi ma anche ottima base per girare tutto l'Algarve. Casa Furtado ha superato le mie aspettative, ottimo rapporto qualità perzzo lo consiglo vivamente.

niente

As chaves estavam na porta de entrada.