Hotel Amadeus

Starší hotel, ale útulně vybavený. Pokoj větší, než je obvyklé. Skříň, malá lednička, televize, fén, konvice. Vynikající bohatá snídaně. Přátelský a milý personál. Online check-in.

Postel dost měkká, ale to je věc preferencí. Není tu klimatizace, a na větrání okny je ulice trochu hlučná.

L'emplacement de l'hotel. A 15 minutes de la vieille ville et 25 minutes du terminal d'autobus. L'accueil tres chaleureux des receptionnistes. La propreté des lieux et les excellents déjeuners. La chambre etait bien décorée et confortable.

J'ai tout apprécié, cependant, les oreillers sont un peu trop molles. Pour allumer et éteindre les lampes de chevet, il fallait les brancher et débrancher à chaque fois. Mais c'est un petit détail.

ארוחת הבוקר מצוינת, עשירה ומכינים אותה במקום כשמגיעים לחדר האוכל בבוקר. האווירה נעימה, הצוות מסביר פנים, ויש אפשרות בחירה ממגוון ארוחות שאפשר לעדכן כל בוקר ליום למחרת. מאוד מומלץ. החדרים גדולים, נקיים, מרווחים ונעימים. מאוד נוח שאפשר לעשות צ'ק אין עצמאית בלי לעבור בקבלה. יש אפשרות להזמין מראש חניה שמורה שנמצאת כ 100 מטר מהמלון, אבל זה יכול לחסוך הרבה כסף כי ברחוב ובחניונים בסביבה צריך לשלם על חניה. יש רק שתי חניות שמורות אז מומלץ להזמין מספיק זמן מראש. הצוות זיהה שיש לי יום הולדת ונתנו לי בהפתעה בקבוק יין במתנה, זה היה מאוד נחמד ולא מובן מאליו. אין לי ספק שאם אחזור לצ'סקה בודיוביצה אזמין שוב מקום במלון הזה.

אין מזגנים בחדרים. אני הייתי במאי, תקופה לא חמה בשנה, אבל אני מנחש שאם הייתי מגיע בקיץ זה היה מפריע לי. כן יש מאוורר בחדר, אבל למי שסובל מחום זו עלולה להיות בעיה. המזרון רך מדיי לטעמי, אבל זה עניין של העדפה אישית וישנתי מצוין.

This is an outstandingly good small hotel handily placed about a ten minutes walk from the city square. The most impressive feature is the friendliness and thoughtfulness of the staff. It was my third stay here, and I was treated like an old friend. The breakfasts are lovingly made and imaginatively presented - thank you Myrka! My room had a wonderfully comfortable double bed and a small fridge, tea, coffee and a kettle, and the staff provided crockery and cutlery so that I could provide simple cold meals for myself.

Absolutely nothing.